Holy Cannoli Текст Песни Перевод на Русский

My perfect pin-up come off the wall
Мой идеальный пин-ап отрывается от стены
I ditched my buds for her bedroom but I swear it's not my fault
Я бросил свои бутоны ради ее спальни, но клянусь, это не моя вина.
I think these feelings must be holy
Я думаю, что эти чувства должны быть святыми
This could be love, sorry love.
Это может быть любовь, прости, любовь.
I'd find her drunk in the street, kiss the puke off of her cheek, put her to bed.
Я находил ее пьяной на улице, целовал блевотину с ее щеки, укладывал спать.
And in the morning my doll remembers nothing at all
А утром моя кукла вообще ничего не помнит
I never said.
Я никогда не говорил.
But now our summer's bending two different ways.
Но теперь наше лето поворачивается в две разные стороны.
We talk like every other day but now the texts are getting shorter.
Мы общаемся, как и через день, но теперь тексты становятся короче.
Gotta sneak away to talk on the phone
Надо ускользнуть, чтобы поговорить по телефону
I kinda mumble so nobody else knows.
Я вроде как бормочу, чтобы никто не знал.
The conversations are sweet, real nice but nothing too deep, not like before.
Разговоры приятные, очень приятные, но не слишком глубокие, не такие, как раньше.
Still say I love you, but now the words are forced from our mouths, kind of a bore.
Все еще говорю, что люблю тебя, но теперь слова вырываются из наших уст, это как-то скучно.
Like we're not fun anymore.
Как будто нам больше не весело.
(kazoo solo)
(казу соло)
But now my pillows smell like you in the morning.
Но теперь мои подушки пахнут тобой по утрам.
I've got your stain stuck in my sheets and I'm like holy pfft cannoli.
Твое пятно застряло у меня на простынях, и я как святая канноли.
I've got plenty competition I know.
Я знаю, что у меня много конкурентов.
She'll find a new man to carry her home.
Она найдет нового мужчину, который отвезет ее домой.
He's probably cooler than me, sleeps right where I used to sleep, right by her door.
Он, наверное, круче меня, спит там же, где я спал, прямо у ее двери.
And in the morning they kiss, say I've never felt like this before.
А утром они целуются, говорят, что я никогда раньше не чувствовала себя так.