Can't Get High Letras Tradução em Português

chords used:
acordes usados:
e[---0----------------------------0------0------2---------4-----5--------|
e[---0-----------------0------0------2---------4-----5--------|
B[---0----------------------------3------2------3---------5-----7--------|
B[---0-----------------3------2------3---------5-----7--------|
G[---1------2----------4----------1------2------4---------6-----7--------|
G[---1------2----------4----------1------2------4---------6-----7--------|
D[---2------4----------6----------2------2------4---------6-----7--------|
D[---2------4----------6----------2------2------4---------6-----7--------|
A[---2------4----------6----------2------0------2---------4-----5--------|
A[---2------4----------6----------2------0------2---------4-----5--------|
E[---0------0----------0----------0--------------------------------------|
E[---0------0----------0----------0--------------------------------------|
Intro/Verse:
Introdução/Verso:
e[--------------------------0---0-0------0--00---2--22---4--44----2-2--22--|
e[--------------------------0---0-0--0--00---2--22---4--44----2-2--22--|
B[--------------------------0---0h3------2--22---3--33---5--55----3-3--33--|
B[--------------------------0---0h3------2--22---3--33---5--55----3-3--33--|
G[---1-1----2-2------4-4----1---1-1------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
G[---1-1----2-2--4-4----1---1-1------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
D[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
D[---2-2----4-4--6-6----2---2-2------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
A[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------0--00---2--22---4--44----2-3--22--|
A[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------0--00---2--22---4--44----2-3--22--|
E[---0-0----0-0------0-0----0---0-0----------------------------------------|
E[---0-0---0-0------0-0----0---0-0----------------------------------------|
Verse 1 & 2:
Versículos 1 e 2:
I've been working all day
Eu tenho trabalhado o dia todo
I've been shaking it loose
Eu estive sacudindo isso
It's been raining for hours
Está chovendo há horas
I've been spilling my juice
Eu tenho derramado meu suco
Nothing means nothing
Nada significa nada
I couldn't care less
Eu não poderia me importar menos
And now that you're gone,
E agora que você se foi,
I can't even guess
Eu não consigo nem adivinhar
I've got snakes in my cellar
Eu tenho cobras no meu porão
I've got blood in my bed
Eu tenho sangue na minha cama
Bombs in the closet
Bombas no armário
They're all painted cherry red
Eles estão todos pintados de vermelho cereja
And a feel like a mad scientist
E me sinto como um cientista louco
I've got loose change in my head
Eu tenho alguns trocados na minha cabeça
Nothing but trouble these days
Nada além de problemas hoje em dia
I eat bullets in my bread
Eu como balas no meu pão
Chorus:
Refrão:
Now that you're gone
Agora que você se foi
I'm sober every night
Estou sóbrio todas as noites
I can't get high
Eu não consigo ficar chapado
No, I can't get right
Não, não consigo acertar
Verse 3:
Versículo 3:
Violent romantic
Romântico violento
On a seven day binge
Em uma farra de sete dias
Losin' a gamble
Perdendo uma aposta
But I get my revenge
Mas eu me vingarei
Start thinking about thunder
Comece a pensar no trovão
And I get mad again
E eu fico bravo de novo
Soaking up electricity
Absorvendo eletricidade
Like bourbon and gin
Como bourbon e gim
Verse 4:
Versículo 4:
Hallucinated green light
Luz verde alucinada
And I slammed on the gas
E eu pisei no acelerador
My performance ain't perfect
Meu desempenho não é perfeito
But it's loud and it's fast
Mas é alto e é rápido
Set sail for the new world
Navegue para o novo mundo
And I burned down the mast
E eu queimei o mastro
Well, it wasn't the first time
Bem, não foi a primeira vez
And I know it won't be the last
E eu sei que não será o último
Great song... One of my favorites by Panic even though it is a cover of Bloodkin's
Ótima música... Uma das minhas favoritas do Panic, apesar de ser um cover do Bloodkin's
Good one for performing alone.
Bom para atuar sozinho.