Can't Get High Versuri Traducere în Română

Panică larg răspândită - Nu se poate ridica

by Widespread Panic

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Widespread Panic Can't Get High

chords used:
acorduri folosite:
e[---0----------------------------0------0------2---------4-----5--------|
e[---0----------------------------0------0------2---------4------5---------|
B[---0----------------------------3------2------3---------5-----7--------|
B[---0----------------------------3-------2------3---------5-----7---------|
G[---1------2----------4----------1------2------4---------6-----7--------|
G[---1------2----------4----------1-------2------4---------6-----7---------|
D[---2------4----------6----------2------2------4---------6-----7--------|
D[---2------4----------6----------2------2------4---------6------7---------|
A[---2------4----------6----------2------0------2---------4-----5--------|
A[---2------4----------6----------2------0------2---------4------5---------|
E[---0------0----------0----------0--------------------------------------|
E[---0------0----------0-----------0----------------------------------------|
Intro/Verse:
Introducere/verset:
e[--------------------------0---0-0------0--00---2--22---4--44----2-2--22--|
e[--------------------------0---0-0------0--00---2--22---4--44----2-2--22--|
B[--------------------------0---0h3------2--22---3--33---5--55----3-3--33--|
B[--------------------------0---0h3------2--22---3--33---5--55----3-3--33--|
G[---1-1----2-2------4-4----1---1-1------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
G[---1-1----2-2------4-4----1---1-1------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
D[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
D[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
A[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------0--00---2--22---4--44----2-3--22--|
A[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------0--00---2--22---4--44----2-3--22--|
E[---0-0----0-0------0-0----0---0-0----------------------------------------|
E[---0-0-----0-0-------0-0----0---0-0-------------------------------------------|
Verse 1 & 2:
Versetele 1 și 2:
I've been working all day
Am lucrat toată ziua
I've been shaking it loose
L-am scuturat
It's been raining for hours
Plouă de ore întregi
I've been spilling my juice
Mi-am vărsat sucul
Nothing means nothing
Nimic nu înseamnă nimic
I couldn't care less
Nu mi-ar păsa mai puțin
And now that you're gone,
Și acum că ai plecat,
I can't even guess
Nici măcar nu pot ghici
I've got snakes in my cellar
Am șerpi în pivniță
I've got blood in my bed
Am sânge în patul meu
Bombs in the closet
Bombe în dulap
They're all painted cherry red
Toate sunt vopsite în roșu vișiniu
And a feel like a mad scientist
Și te simți ca un om de știință nebun
I've got loose change in my head
Am schimburi libere în cap
Nothing but trouble these days
Nimic decât probleme în zilele noastre
I eat bullets in my bread
Mănânc gloanțe în pâinea mea
Chorus:
Refren:
Now that you're gone
Acum că ai plecat
I'm sober every night
Sunt treaz în fiecare noapte
I can't get high
Nu mă pot ridica
No, I can't get right
Nu, nu pot da dreptate
Verse 3:
Versetul 3:
Violent romantic
Romantic violent
On a seven day binge
Într-un binge de șapte zile
Losin' a gamble
Pierzi un pariu
But I get my revenge
Dar mă răzbun
Start thinking about thunder
Începe să te gândești la tunet
And I get mad again
Și mă supăr din nou
Soaking up electricity
Absorbția de energie electrică
Like bourbon and gin
Ca bourbon și gin
Verse 4:
Versetul 4:
Hallucinated green light
Lumină verde halucinată
And I slammed on the gas
Și am trântit pe gaz
My performance ain't perfect
Performanța mea nu este perfectă
But it's loud and it's fast
Dar e tare și este rapid
Set sail for the new world
Pune-ți navigația către lumea nouă
And I burned down the mast
Și am ars catargul
Well, it wasn't the first time
Ei bine, nu a fost prima dată
And I know it won't be the last
Și știu că nu va fi ultimul
Great song... One of my favorites by Panic even though it is a cover of Bloodkin's
Super cântec... Unul dintre preferatele mele de la Panic, chiar dacă este un cover al lui Bloodkin
Good one for performing alone.
Un bun pentru a cânta singur.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.