Can't Get High Текст Песни Перевод на Русский

chords used:
использованы аккорды:
e[---0----------------------------0------0------2---------4-----5--------|
e[---0------------0------0------2---------4-----5--------|
B[---0----------------------------3------2------3---------5-----7--------|
B[---0----------------------------3------2------3---------5-----7--------|
G[---1------2----------4----------1------2------4---------6-----7--------|
G[---1------2----------4----------1------2------4---------6-----7--------|
D[---2------4----------6----------2------2------4---------6-----7--------|
D[---2------4----------6----------2------2------4---------6-----7--------|
A[---2------4----------6----------2------0------2---------4-----5--------|
A[---2------4----------6----------2------0------2---------4-----5--------|
E[---0------0----------0----------0--------------------------------------|
E[---0------0----------0----------0--------------------------------------|
Intro/Verse:
Вступление/Куплет:
e[--------------------------0---0-0------0--00---2--22---4--44----2-2--22--|
e[--------------------------0---0-0------0--00---2--22---4--44----2-2--22--|
B[--------------------------0---0h3------2--22---3--33---5--55----3-3--33--|
B[--------------------------0---0h3------2--22---3--33---5--55----3-3--33--|
G[---1-1----2-2------4-4----1---1-1------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
G[---1-1----2-2------4-4----1---1-1------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
D[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
D[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------2--22---4--44---6--66----4-4--44--|
A[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------0--00---2--22---4--44----2-3--22--|
A[---2-2----4-4------6-6----2---2-2------0--00---2--22---4--44----2-3--22--|
E[---0-0----0-0------0-0----0---0-0----------------------------------------|
E[---0-0----0-0------0-0----0---0-0----------------------------------------|
Verse 1 & 2:
Стих 1 и 2:
I've been working all day
я работаю весь день
I've been shaking it loose
Я тряс его
It's been raining for hours
Дождь идет уже несколько часов
I've been spilling my juice
Я пролил свой сок
Nothing means nothing
Ничего не значит ничего
I couldn't care less
мне все равно
And now that you're gone,
И теперь, когда ты ушел,
I can't even guess
я даже не могу предположить
I've got snakes in my cellar
У меня в подвале змеи
I've got blood in my bed
У меня кровь в постели
Bombs in the closet
Бомбы в шкафу
They're all painted cherry red
Они все окрашены в вишнево-красный цвет.
And a feel like a mad scientist
И чувствую себя сумасшедшим учёным
I've got loose change in my head
У меня в голове мелочь
Nothing but trouble these days
Ничего, кроме проблем в эти дни
I eat bullets in my bread
Я ем пули в своем хлебе
Chorus:
Припев:
Now that you're gone
Теперь, когда ты ушел
I'm sober every night
Я трезв каждую ночь
I can't get high
я не могу накуриться
No, I can't get right
Нет, я не могу получить права
Verse 3:
Стих 3:
Violent romantic
жестокий романтик
On a seven day binge
В семидневном запое
Losin' a gamble
Проигрыш в азартной игре
But I get my revenge
Но я отомщу
Start thinking about thunder
Начни думать о громе
And I get mad again
И я снова злюсь
Soaking up electricity
Впитывание электричества
Like bourbon and gin
Как бурбон и джин
Verse 4:
Стих 4:
Hallucinated green light
Галлюцинация зеленого света
And I slammed on the gas
И я нажал на газ
My performance ain't perfect
Мое выступление не идеально
But it's loud and it's fast
Но это громко и быстро
Set sail for the new world
Отправляйтесь в новый мир
And I burned down the mast
И я сжег мачту
Well, it wasn't the first time
Ну, это был не первый раз
And I know it won't be the last
И я знаю, что это не будет последним
Great song... One of my favorites by Panic even though it is a cover of Bloodkin's
Отличная песня... Одна из моих любимых у Panic, хотя это кавер на Bloodkin's.
Good one for performing alone.
Хороший вариант для выступления в одиночку.