Country Disappeared Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Country Disappeared by Wilco
Kraj zniknął autorstwa Wilco
from Wilco (The Album)
z Wilco (Album)
For the chords marked with an asterisk (*) he uses his pinky to hammer on and pull
W przypadku akordów oznaczonych gwiazdką (*) używa małego palca do wbijania i ciągnięcia
off on the 3rd fret of the E-string, (so the D+Dm chords shortly transform into Dsus4)
wyłączone na 3. progu struny E (więc akordy D+Dm wkrótce przekształcają się w Dsus4)
Wake up we're here
Obudź się, jesteśmy tutaj
It's so much worse than we feared
Jest dużo gorzej, niż się obawialiśmy
There's nothing left here
Nic tu nie zostało
The country has disappeared
Kraj zniknął
If the winter trees bleeding, leave red blood
Jeśli zimowe drzewa krwawią, zostaw czerwoną krew
The summer sweet dreaming, april blush
Letnie słodkie sny, kwietniowy rumieniec
But none of that is ever gonna mean as much to me again.
Ale nic z tego już nigdy nie będzie dla mnie tak ważne.
Hold out your hand,
Wyciągnij rękę,
there's so much you don't understand
jest tak wiele, czego nie rozumiesz
So stick as close as you can,
Więc trzymaj się jak najbliżej,
all of the best laid plans
wszystkie najlepiej ułożone plany
You've got the white clouds hanging so high above you
Masz białe chmury wiszące tak wysoko nad tobą
You've got the helicopters dangling angling to shoot,
Masz helikoptery wiszące pod kątem, aby strzelać,
the shots to feed the hungry weekend news crew anchorman.
strzały, żeby nakarmić głodnego prezentera weekendowych wiadomości.
So every evening we can watch from above,
Więc każdego wieczoru możemy oglądać z góry,
crushed cities like a bug
miażdżył miasta jak robak
Fold ourselves into each others guts,
Wtulamy się w siebie nawzajem,
and turn our faces up to the sun.
i zwróćmy twarze ku słońcu.
I won't take no
Nie wezmę nie
I won't let you go
Nie pozwolę ci odejść
All by yourself
Wszystko samemu
Oh no you need my help
O nie, potrzebujesz mojej pomocy
When the cold night shakes you like a chandelier
Kiedy zimna noc trzęsie tobą jak żyrandol
The snowflakes break through the atmosphere,
Płatki śniegu przebijają się przez atmosferę,
and melt on the blue breath of the auctioneers and disappear.
i rozpływają się w błękitnym oddechu licytatorów i znikają.
So every evening we can watch from above,
Więc każdego wieczoru możemy oglądać z góry,
crushed cities like a bug
miażdżył miasta jak robak
Fold ourselves into each others bloods,
Połączmy się ze sobą krwią,
and turn our faces up to the sun.
i zwróćmy twarze ku słońcu.