Country Disappeared Текст Песни Перевод на Русский
Уилко - Страна исчезла
by Wilco
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Country Disappeared by Wilco
Страна, исчезнувшая от Wilco
from Wilco (The Album)
из Wilco (Альбом)
For the chords marked with an asterisk (*) he uses his pinky to hammer on and pull
В аккордах, отмеченных звездочкой (*), он нажимает и тянет мизинцем.
off on the 3rd fret of the E-string, (so the D+Dm chords shortly transform into Dsus4)
выключается на 3-м ладу струны E (поэтому аккорды D+Dm вскоре трансформируются в Dsus4)
Wake up we're here
Просыпайся, мы здесь
It's so much worse than we feared
Это намного хуже, чем мы боялись
There's nothing left here
Здесь ничего не осталось
The country has disappeared
Страна исчезла
If the winter trees bleeding, leave red blood
Если зимние деревья кровоточат, оставь красную кровь
The summer sweet dreaming, april blush
Летние сладкие мечты, апрельский румянец
But none of that is ever gonna mean as much to me again.
Но ничто из этого больше никогда не будет для меня так много значить.
Hold out your hand,
Протяни руку,
there's so much you don't understand
ты так многого не понимаешь
So stick as close as you can,
Так что держись как можно ближе,
all of the best laid plans
все самые продуманные планы
You've got the white clouds hanging so high above you
Над тобой так высоко висят белые облака.
You've got the helicopters dangling angling to shoot,
У вас есть вертолеты, висящие под углом, чтобы стрелять,
the shots to feed the hungry weekend news crew anchorman.
шоты, чтобы накормить голодного ведущего съемочной группы новостей на выходных.
So every evening we can watch from above,
Поэтому каждый вечер мы можем наблюдать сверху,
crushed cities like a bug
разрушенные города, как жук
Fold ourselves into each others guts,
Складываем себя в кишки друг другу,
and turn our faces up to the sun.
и поднимем лица к солнцу.
I won't take no
Я не возьму нет
I won't let you go
Я не отпущу тебя
All by yourself
Все сам
Oh no you need my help
О нет, тебе нужна моя помощь
When the cold night shakes you like a chandelier
Когда холодная ночь трясет тебя, как люстра
The snowflakes break through the atmosphere,
Снежинки прорывают атмосферу,
and melt on the blue breath of the auctioneers and disappear.
и растаю от голубого дыхания аукционистов и исчезну.
So every evening we can watch from above,
Поэтому каждый вечер мы можем наблюдать сверху,
crushed cities like a bug
разрушенные города, как жук
Fold ourselves into each others bloods,
Вливаемся в кровь друг друга,
and turn our faces up to the sun.
и поднимем лица к солнцу.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
