Okeechobee Letras Tradução em Português

verse 1:
versículo 1:
Looks like it's time to trim the fat
Parece que é hora de cortar a gordura
They're diggin' a hole right through the 'Glades
Eles estão cavando um buraco através das 'Glades
And by the time that we get through, well I'll have no use for you
E quando terminarmos, bem, não terei utilidade para você
Won't you be so proud of the mess I made
Você não vai ficar tão orgulhoso da bagunça que eu fiz
chorus:
refrão:
In my sweet sweet sweet Okeechobee
No meu doce, doce, doce Okeechobee
Runnin' through the shallows with cottonmouth cypress knees
Correndo pelas águas rasas com joelhos de cipreste com boca de algodão
Yeah my sweet sweet sweet Okeechobee's callin' me
Sim, meu doce, doce, doce Okeechobee está me ligando
With a forearm tan and a bottle that's where I'll be
Com um bronzeado no antebraço e uma garrafa é onde estarei
verse 2:
versículo 2:
One time I brought a woman friend home with me
Uma vez eu trouxe uma amiga para casa comigo
'fore too damn long she couldn't stand the heat and mosquitos
'em pouco tempo ela não aguentou o calor e os mosquitos
She said I had to choose, bet she never thought she'd lose
Ela disse que eu tinha que escolher, aposto que ela nunca pensou que perderia
But when it comes to the one I love it's plain to see
Mas quando se trata de quem eu amo, é fácil de ver
(chorus)
(refrão)
(It's my...)
(É meu...)
verse 3:
versículo 3:
Four wheel drive and a three gun rack
Tração nas quatro rodas e suporte para três armas
Two wide stove in a one room shack
Dois fogões largos em um barraco de um cômodo
Yeah my paint job's startin' to peel & there's a crack in my windshield
Sim, minha pintura está começando a descascar e há uma rachadura no meu para-brisa
But you can bet each time I leave I'll be lookin' back
Mas você pode apostar que cada vez que eu sair, estarei olhando para trás
chorus w/ changes:
refrão com mudanças:
To my sweet sweet sweet Okeechobee
Para minha doce, doce, doce Okeechobee
Rollin' blackwater and sawgrass citrus trees
Rollin 'blackwater e árvores cítricas de serragem
Yeah my sweet sweet sweet Okeechobee's callin' me
Sim, meu doce, doce, doce Okeechobee está me ligando
With a forearm tan and a bottle that's where I'll be
Com um bronzeado no antebraço e uma garrafa é onde estarei
Yeah you can find me with a forearm tan and a bottle that's where I'll be
Sim, você pode me encontrar com um bronzeado no antebraço e uma garrafa, é onde estarei
Yeah you can find me with a forearm tan and a bottle that's where I'll beeee.
Pois é, você pode me encontrar com um bronzeado no antebraço e uma garrafa é onde eu vou beeee.