Okeechobee Versuri Traducere în Română

verse 1:
versetul 1:
Looks like it's time to trim the fat
Se pare că este timpul să tăiați grăsimea
They're diggin' a hole right through the 'Glades
Ei fac o groapă chiar prin „Glades”.
And by the time that we get through, well I'll have no use for you
Și până când vom ajunge, ei bine, nu voi avea niciun folos pentru tine
Won't you be so proud of the mess I made
Nu vei fi atât de mândru de mizeria pe care am făcut-o
chorus:
refren:
In my sweet sweet sweet Okeechobee
În dulcele meu dulce dulce Okeechobee
Runnin' through the shallows with cottonmouth cypress knees
Alergând prin adâncimi cu genunchi de chiparos cu gură de bumbac
Yeah my sweet sweet sweet Okeechobee's callin' me
Da, dulce și dulce, dulcele meu Okeechobee mă cheamă
With a forearm tan and a bottle that's where I'll be
Cu un bronz pentru antebraț și o sticlă acolo voi fi
verse 2:
versetul 2:
One time I brought a woman friend home with me
Odată am adus acasă cu mine o prietenă
'fore too damn long she couldn't stand the heat and mosquitos
„De prea mult timp ea nu a suportat căldura și țânțarii
She said I had to choose, bet she never thought she'd lose
A spus că trebuie să aleg, pun pariu că nu s-a gândit niciodată că va pierde
But when it comes to the one I love it's plain to see
Dar când vine vorba de cel pe care îl iubesc, este clar de văzut
(chorus)
(refren)
(It's my...)
(Este al meu...)
verse 3:
versetul 3:
Four wheel drive and a three gun rack
Tracțiune pe patru roți și un suport pentru trei arme
Two wide stove in a one room shack
Două sobe largi într-o baracă cu o singură cameră
Yeah my paint job's startin' to peel & there's a crack in my windshield
Da, vopseaua mea începe să se decojească și există o crăpătură în parbriz
But you can bet each time I leave I'll be lookin' back
Dar poți să pariezi că de fiecare dată când plec, mă voi uita înapoi
chorus w/ changes:
refren cu modificări:
To my sweet sweet sweet Okeechobee
Pentru dulcea mea dulce dulce Okeechobee
Rollin' blackwater and sawgrass citrus trees
Arbori de citrice cu apă neagră și sawgrass
Yeah my sweet sweet sweet Okeechobee's callin' me
Da, dulce și dulce, dulcele meu Okeechobee mă cheamă
With a forearm tan and a bottle that's where I'll be
Cu un bronz pentru antebraț și o sticlă acolo voi fi
Yeah you can find me with a forearm tan and a bottle that's where I'll be
Da, mă poți găsi cu un bronz pentru antebraț și o sticlă acolo unde voi fi
Yeah you can find me with a forearm tan and a bottle that's where I'll beeee.
Da, mă poți găsi cu un bronz pentru antebraț și o sticlă acolo unde voi fi.