Jeepney Love Story Versuri Traducere în Română

Yeng Constantino - Povestea de dragoste Jeepney

by Yeng Constantino

Yeng Constantino - Jeepney Love Story versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Jeepney Love Story - Yeng Constantino
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Yeng Constantino — Jeepney Love Story

Age: 18 yrs old
Varsta: 18 ani
Verse:
Vers:
Sumakay ako sa jeepney
Am mers pe un jeepney
ikaw ang nakatabi
tu esti cel de langa mine
di makapaniwala
nu pot sa cred
parang may hiwagang nadama
de parcă s-a simțit un mister
nung tumama sayo ang aking mga mata
când ochii mei te lovesc
At nagsiksikan na
Și aglomerat
dahil tumigil ang jeepney
pentru că jeepney s-a oprit
sa tapat ng eskwela
in fata scolii
biglang nagkadikit
s-au adunat brusc
puso ko'y biglang sumikip
inima mi s-a strâns brusc
at natulala
și uluit
Refrain:
Refren:
Sa binili'y walang hiwaga
Nu există niciun mister în achiziție
kung wala'y ano itong nadarama.......
daca nu se simte asa......
Chorus:
Refren:
Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Nu vreau să merg nicăieri
ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Nu vreau să mă opresc dacă ești cu mine
ayoko nang pumara, ayoko nang pumara
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko na aaahhh
Nu vreau să aaahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Nu vreau să mă opresc nici când mă întorc
ayoko nang pumara sana di na huminto
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko nang pumara, ayoko nang pumara
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko na kung ikaw ang kasama ahhh
Nu vreau să fiu cu tine ahhh
ah ha ha ahhh
ah ha ha ahhh
ah ha ha ah ha ha ahhh
ah ha ha ah ha ha ahhh
Verse II:
Versetul II:
At may biglang sumingit
Și cineva a intervenit brusc
natyempo pa sating gitna
mai avem timp la mijloc
sumimangot tuloy ang aking mukha
fața mea a continuat să se încruntă
Mabute nalang nagbayad yung ale
Bine că a plătit bere
sabi nya "paabot naman"
a spus „în curând”
nagkadahilan ako para ika'y tignan
Am găsit o scuză să te văd
nung iaabot ang bayad
când plata este livrată
kamay mo na palang nakaabang
mâna ta este deja în jos
pambihira diba swerte ko naman
Norocul meu este rar, nu-i așa?
Refrain:
Refren:
Sabi nila'y walang pag-ibig
Ei spun că nu există dragoste
Kung wala'y bat' kumakaba itong dibdib.......
Daca nu e nimic, pieptul asta tremura.......
Chorus:
Refren:
Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Nu vreau să merg nicăieri
ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Nu vreau să mă opresc dacă ești cu mine
ayoko nang pumara, ayoko nang pumara
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko na aaahhh
Nu vreau să aaahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Nu vreau să mă opresc nici când mă întorc
ayoko nang pumara sana di na huminto
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko nang pumara, ayoko nang pumara
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko na kung ikaw ang kasama..
nu vreau sa mai fiu cu tine...
Bridge:
pod:
Manong driver
Dragă șofer
wag mo nang ibalik ang sukli ko
nu-mi da înapoi banii
Manong driver
Dragă șofer
di mo ba alam walang babaan to
nu știi că nu există fund?
Drive lang po ng drive wag nyong hihinto
Doar conduce, nu te opri
kahit san mapadpad, kahit lumipad man tayo
chiar dacă aterizam, chiar dacă zburăm
minsan lang madama ang ganito
simți așa doar din când în când
Refrain:
Refren:
Pero bigla mong hinila yung tali
Dar deodată ai tras sfoara
sabi mo "manong bababa ako sandali"...
ai spus "Voi sta jos o vreme"...
Chorus: (palm mute ung 1st chorus)
Refren: (palma mută primul refren)
Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Nu vreau să merg nicăieri
ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Nu vreau să mă opresc dacă ești cu mine
ayoko nang pumara, ayoko nang pumara
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko na aaahhh
Nu vreau să aaahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Nu vreau să mă opresc nici când mă întorc
ayoko nang pumara sana di na huminto
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko nang pumara, ayoko nang pumara (ingay na)
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc (zgomotos)
ayoko na.....
nu vreau.....
Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Nu vreau să merg nicăieri
ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Nu vreau să mă opresc dacă ești cu mine
ayoko nang pumara, ayoko nang pumara
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko na aaahhh
Nu vreau să aaahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Nu vreau să mă opresc nici când mă întorc
ayoko nang pumara sana di na huminto
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko nang pumara, ayoko nang pumara
Nu vreau să mă opresc, nu vreau să mă opresc
ayoko na kung ikaw ang kasama ahhh
Nu vreau să fiu cu tine ahhh
ah ha ha ahhh
ah ha ha ahhh
ah ha ha ah ha ha ahhh
ah ha ha ah ha ha ahhh
kayu na bahala...nice song ate yeng!
depinde de tine...cântec frumos sora!
paki rate naman salamat...
va rog sa evaluati multumesc...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.