Dearly Departed Versuri Traducere în Română

Well, this is the first time I figure out the chords for the song by myself so I
Ei bine, este prima dată când îmi dau seama singur acordurile piesei, așa că eu
may be wrong. Anyway, there is no chord version for Dearly Departed on Ultimate
poate fi greșit. Oricum, nu există o versiune de acorduri pentru Dearly Departed pe Ultimate
Guitar so I just want to start the discussion with these chords and if you have
Chitară așa că vreau doar să încep discuția cu aceste acorduri și dacă aveți
any corrections, I'll gladly accept them. Also, I really apologize for my bad
orice corecturi, le voi accepta cu placere. De asemenea, îmi cer scuze pentru răul meu
English. Greetings to all the Young Guns' fans all over the world from Russia :D
engleză. Salutări tuturor fanilor Young Guns din toată lumea din Rusia :D
Intro: D (Em) G (A) Bm (Em) G (x2)
Introducere: D (Em) G (A) Bm (Em) G (x2)
Listen to the rhythm guitar in the song to figure out what I mean, you strum D,G
Ascultă chitara ritmică din cântec pentru a-ți da seama ce vreau să spun, tu strunești D,G
and Bm, chords Em and A are transitional, you strum them only once or you can skip
și Bm, acordurile Em și A sunt tranziționale, le strunești o singură dată sau poți sări peste
them, I put them in parantheses. Also, you can play E instead of Em, both sound
le-am pus în paranteze. De asemenea, puteți reda E în loc de Em, ambele sunet
good to me :) Exactly the same for the chorus.
bine pentru mine :) Exact la fel pentru refren.
Verse 1:
Versetul 1:
Oh, dust and bones
Oh, praf și oase
That I have left behind
Pe care l-am lăsat în urmă
Are monuments to those I used to know
Sunt monumente ale celor pe care i-am cunoscut
At least I know where I am on my own
Cel puțin știu unde sunt singur
Chorus (I play it slightly different from the intro, A instead of Em once but you
Refren (eu îl cânt puțin diferit de intro, A în loc de Em o dată, dar tu
can play it exactly like the intro, sounds nice, you can still skip transitional
îl puteți reda exact ca în intro, sună frumos, puteți sări în continuare tranziția
chords in parentheses, in chorus it's even better to do so, I think) :
acorduri în paranteze, în refren e și mai bine să faci așa, cred) :
I wanna be the last thing that you see
Vreau să fiu ultimul lucru pe care îl vezi
Be my dearly departed
Fii dragul meu plecat
Back to when you were the only thing
Înapoi când erai singurul lucru
I need
am nevoie
Before I gave uuuuuuuuuuup, my dearly departed
Înainte să dau uuuuuuuuuuup, dragul meu plecat
Gave uuuuuuuuuuuuuuuuup, my dearly departed
A dat uuuuuuuuuuuuuuuuuup, dragul meu plecat
Verse 2:
Versetul 2:
Your sticks and stones are all that I've ever known
Bastoanele și pietrele tale sunt tot ceea ce am cunoscut vreodată
I'm bruised but I'm not broken and I know
Sunt învinețit, dar nu sunt rupt și știu
At least I know where I am on my own
Cel puțin știu unde sunt singur
Chorus:
Refren:
I wanna be the last thing that you see
Vreau să fiu ultimul lucru pe care îl vezi
Be my dearly departed
Fii dragul meu plecat
Back to when you were the only thing
Înapoi când erai singurul lucru
I need
am nevoie
Before I gave up, my dearly departed
Înainte să renunț, dragul meu a plecat
Gave up, my dearly departed
A renunțat, dragul meu plecat
Bridge:
Pod:
None of the people who tried to could make me feel this way
Niciunul dintre cei care au încercat să mă facă să mă simt așa
I'll gladly do my time
Îmi voi face cu plăcere timpul meu
I found you, unbound you, and tried to explain the only way,
Te-am găsit, te-am desprins și am încercat să explic singurul mod,
That I knew how to say
Asta am stiut sa spun
Chorus (play the intro/chorus chords until the end):
Refren (redați acordurile intro/refren până la sfârșit):
I wanna be the last thing that you see
Vreau să fiu ultimul lucru pe care îl vezi
Be my dearly departed
Fii dragul meu plecat
Back to when you were the only thing I need
Înapoi când erai singurul lucru de care aveam nevoie
I wanna be the last thing that you see
Vreau să fiu ultimul lucru pe care îl vezi
My dearly departed
Dragul meu plecat
I wanna be the last thing that you see
Vreau să fiu ultimul lucru pe care îl vezi
My dearly departed
Dragul meu plecat
I wanna be the last thing that you see
Vreau să fiu ultimul lucru pe care îl vezi
My dearly departed
Dragul meu plecat
I wanna be the last thing that you see
Vreau să fiu ultimul lucru pe care îl vezi
My dearly departed
Dragul meu plecat
End on A
Termină pe A