The Lash of the Whip Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse:
Werset:
Everytime I close my eyes
Za każdym razem gdy zamykam oczy
I'm scrambling to touch the sides
Próbuję dotknąć boków
Escaping never ever crossed my mind
Ucieczka nigdy nie przyszła mi do głowy
It's not that I would like to hide
To nie jest tak, że chcę się ukrywać
but I've left all my hope behind
ale porzuciłem całą nadzieję
and against these walls I cannot help collide
i nie mogę powstrzymać się od zderzenia z tymi ścianami
Chorus:
Chór:
If I should fall, fall down
Jeśli miałbym upaść, upadnij
You'll be there when and wherever I hit the ground
Będziesz tam, kiedy i gdziekolwiek uderzę o ziemię
If I should fall, fall down
Jeśli miałbym upaść, upadnij
You'll be there making sure that I don't make a sound
Będziesz tam i upewniał się, że nie wydam żadnego dźwięku
Verse:
Werset:
And everytime I beat you down
I za każdym razem, gdy cię pokonuję
I know that you'll come back somehow
Wiem, że jakoś wrócisz
that helplessness you cannot live without
bezsilność, bez której nie da się żyć
It's not just head and heart that's used
Używa się nie tylko głowy i serca
It's every single sense abusing
To nadużycie każdego zmysłu
one and all attempting not to lose
wszyscy starają się nie przegrać
Chorus:
Chór:
If I should fall, fall down
Jeśli miałbym upaść, upadnij
You'll be there when and wherever I hit the ground
Będziesz tam, kiedy i gdziekolwiek uderzę o ziemię
If I should fall, fall down
Jeśli miałbym upaść, upadnij
You'll be there making sure that I don't
Będziesz tam i upewniał się, że tego nie zrobię
making sure that I don't make a sound
upewniając się, że nie wydaję żadnego dźwięku
As I fight tooth and nail
Gdy walczę zębami i paznokciami
against my fears I will prevail
wbrew moim lękom zwyciężym
but I've got this whip of hate lashing my back
ale mam ten bicz nienawiści smagający moje plecy
up against me as I stand
przeciwko mnie, gdy stoję
I am digging with one hand
Kopę jedną ręką
but all I'm feeling is the whip lashing my back
ale jedyne co czuję to bicz biczujący mnie po plecach
As I fight tooth and nail
Gdy walczę zębami i paznokciami
against my fears I will prevail
wbrew moim lękom zwyciężym
but I've got this whip of hate lashing my back
ale mam ten bicz nienawiści smagający moje plecy
up against me as I stand
przeciwko mnie, gdy stoję
I am digging with one hand
Kopę jedną ręką
but all I'm feeling is the whip
ale jedyne co czuję to bicz
As I fight tooth and nail
Gdy walczę zębami i paznokciami
against my fears I will prevail
wbrew moim lękom zwyciężym
but I've got this whip of hate lashing my back
ale mam ten bicz nienawiści smagający moje plecy
up against me as I stand
przeciwko mnie, gdy stoję
I am digging with one hand
Kopę jedną ręką
but all I'm feeling is the whip lashing my back
ale jedyne co czuję to bicz biczujący mnie po plecach