Modern Don Juan Letras Tradução em Português

Recorded in 1956.
Gravado em 1956.
(Capo 1st fret.)
(Capo 1ª casa.)
INTRO: E A E A E...E A E A E
INTRODUÇÃO: E A E A E...E A E A E
#1.
#1.
Well, I ain't nothin' but a man in love.
Bem, eu não sou nada além de um homem apaixonado.
I ain't nothin' but a man in love.
Eu não sou nada além de um homem apaixonado.
The girls, they say, I'm their only one.
As meninas, dizem, sou a única delas.
They say, I'm a modern Don Juan.
Dizem: sou um Don Juan moderno.
#2.
#2.
Well, there ain't but one thing puzz..lin' me.
Bem, só há uma coisa que me intriga.
I got a girl and she can't see..
Eu tenho uma garota e ela não pode ver.
that I want only to make her mine.
que eu quero apenas torná-la minha.
Well, she thinks I'm just handin' her a line.
Bem, ela acha que estou apenas lhe passando uma mensagem.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, I love her so..I never, ever let her go.
Oh, eu a amo tanto... eu nunca, jamais a deixo ir.
#3.
#3.
Well, I ain't nothin' but a man in love.
Bem, eu não sou nada além de um homem apaixonado.
I ain't nothin' but a man in love.
Eu não sou nada além de um homem apaixonado.
The girls, they say, I'm their only one.
As meninas, dizem, sou a única delas.
They say, I'm a modern Don Juan.
Dizem: sou um Don Juan moderno.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, I love her so..I never, ever let her go.
Oh, eu a amo tanto... eu nunca, jamais a deixo ir.
#4.
#4.
Well, I ain't nothin' but a man in love.
Bem, eu não sou nada além de um homem apaixonado.
I ain't nothin' but a man in love.
Eu não sou nada além de um homem apaixonado.
The girls, they say, I'm their only one.
As meninas, dizem, sou a única delas.
They say, I'm a modern Don Juan.
Dizem: sou um Don Juan moderno.
OUTRO:
OUTRO:
I ain't nothin' but a man in love.(x3)
Eu não sou nada além de um homem apaixonado.(x3)
A fifties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 50 de Kraziekhat.