New Way to Fly Letra Traducción al Español

Author: Garth Brooks
Autor: Garth Brooks
Performer: Garth Brooks
Intérprete: Garth Brooks
CD: "No Fences" 1990 Capitol
CD: "Sin Vallas" 1990 Capitolio
Submitted: jdkennedy77@aol.com
Enviado: jdkennedy77@aol.com
Chords refer to finger position, not key. The "1" in chord
Los acordes se refieren a la posición de los dedos, no a la clave. El "1" en acorde
refers to the capo.
se refiere al capo.
Finger Position: A E D Dbm Bm Fm
Posición de los dedos: A E D Dbm Bm Fm
Actual chord: (Bb) (F) (D#) (Dm) (Cm) (F#m)
Acorde real: (Bb) (F) (D#) (Dm) (Cm) (F#m)
NEW WAY TO FLY by Garth Brooks
NUEVA FORMA DE VOLAR por Garth Brooks
Intro: A
Introducción: Una
1st verse:
1er verso:
Like birds on the high line they line up at nighttime at the bar.
Como pájaros en la fila alta, hacen cola por la noche en el bar.
They all once were lovebirds, now bluebirds are all that they are.
Todos alguna vez fueron tortolitos, ahora los pájaros azules son todo lo que son.
They landed in hell and in it they fell from loves sky.
Aterrizaron en el infierno y en él cayeron del cielo del amor.
Now, they hope in a while that theyll find a new way to fly.
Ahora esperan que dentro de un tiempo encuentren una nueva forma de volar.
CHORUS:
CORO:
A new way to fly far away from goodbye.
Una nueva forma de volar lejos del adiós.
Above the clouds and the rain, the memories and pain and the tears that they
Por encima de las nubes y la lluvia, los recuerdos, el dolor y las lágrimas que
cry.
llorar.
Now the lessons been learned. Theyve all crashed and burned.
Ahora las lecciones han sido aprendidas. Todos se estrellaron y se quemaron.
Theyd leave it behind if they could just find a new way to fly.
Lo dejarían atrás si pudieran encontrar una nueva forma de volar.
2nd verse:
2do verso:
By the end of the night theyll be high as a kite once again.
Al final de la noche volverán a estar tan drogados como una cometa.
And they dont seem to mind all the time or the money they spend.
Y no parece importarles todo el tiempo ni el dinero que gastan.
Its a high price to pay to just find a way to get by.
Es un alto precio a pagar sólo para encontrar una manera de salir adelante.
But its worth every night if they find a new way to fly.
Pero vale la pena cada noche si encuentran una nueva forma de volar.
Theyll leave it behind as soon as they find a new way to fly.
Lo dejarán atrás tan pronto como encuentren una nueva forma de volar.