Kinders van die wind Versuri Traducere în Română

Official web site of this artist: http://www.koosduplessis.co.za/
Site-ul web oficial al acestui artist: http://www.koosduplessis.co.za/
Ek ken 'n ou, ou liedjie
Știu un cântec vechi, vechi
Van lewenswel en wee.
A vieții bune și rele.
Van lank vergane skepe in
De la corăbii dispărute de mult înăuntru
die kelders van die see.
pivnițele mării.
(as above)
(ca mai sus)
Die woorde is vergete
Cuvintele sunt uitate
en tog die deuntjie draal.
și totuși melodia saliva.
Soos vaag onthoude grepies uit
Ca niște nemulțumiri vag amintite
'n baie ou verhaal.
o poveste foarte veche.
(chorus)
(refren)
Van swerwers, sonder rigting.
De rătăcitori, fără direcție.
Van soekers wat nooit vind.
De la căutători care nu găsesc niciodată.
En eindelik was almal maar
Și în sfârșit toată lumea a fost
net kinders van die wind.
numai copiii vântului.
Gesigte, drome, name.
Chipuri, vise, nume.
Is deur die wind verwaai.
A fost suflat de vânt.
En waarheen al die woorde is
Și unde sunt toate cuvintele
Sou net 'n kind kon raai.
Doar un copil putea ghici.
(chorus)
(refren)
Swerwers, sonder rigting.
Rătăcitori, fără direcție.
Soekers wat nooit vind.
Căutători care nu găsesc niciodată.
En eindelik was almal maar
Și în sfârșit toată lumea a fost
Kinders van die wind.
Copiii vântului.
( First ever tab/chord thing, so be kind. This is a great, well-known Afrikaans song
(Prima chestie de tab/cord, așa că fiți amabil. Aceasta este o melodie grozavă și binecunoscută în limba afrikaans
has been translated into dozens of languages. )
a fost tradus în zeci de limbi. )