Relator Текст Песни Перевод на Русский

Sorry for this mostly redundant repost of a tab I just put up, but I am a
Извините за этот по большей части повторяющийся репост вкладки, которую я только что разместил, но я
bit of a perfectionist. The only differences here are the timing of the "B"s
немного перфекционист. Единственные различия здесь - это время появления букв «Б».
in the verse. My original placement of those "B"s at the beginning of each
в стихе. Моё первоначальное расположение букв «Б» в начале каждого
vocal line is a small, but very confusing problem if you're trying to play
вокальная линия — небольшая, но очень запутанная проблема, если вы пытаетесь играть
and read along with the lyrics. They now line up with the correct
и читайте вместе со словами. Теперь они совпадают с правильными
corresponding word. Hope this helps.
соответствующее слово. Надеюсь, это поможет.
CHORDS:
АККОРДЫ:
VERSE:
СТИХ:
When I met you,
Когда я встретил тебя,
I didn't know what to do.
Я не знал, что делать.
I was tired, I was hungry, I'd fight.
Я устал, я был голоден, я буду драться.
Now you're away,
Теперь ты далеко,
You write home everyday
Ты пишешь домой каждый день
and I see you on the TV at night.
и я вижу тебя по телевизору ночью.
BRIDGE:
МОСТ:
You don't think that life's for us to talk about.
Ты не думаешь, что нам нужно говорить не о жизни.
You can leave whenever you want out... whoa
Ты можешь уйти, когда захочешь... эй
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You don't relate to me... no girl,
Ты не относишься ко мне... нет, девочка,
you don't respe-ect me... no girl... no giiiirrrrl
ты меня не уважаешь... нет, девочка... нет, гииииирррл
VERSE:
СТИХ:
When I met you,
Когда я встретил тебя,
I didn't know what to do,
Я не знал, что делать,
but I noticed that I didn't really feel.
но я заметил, что на самом деле ничего не чувствую.
Now you're away,
Теперь ты далеко,
you write home everyday.
ты пишешь домой каждый день.
I don't beg, I don't borrow, I steal.
Я не прошу, не беру взаймы, я ворую.
BRIDGE:
МОСТ:
You don't think that life's for us to talk about.
Ты не думаешь, что нам нужно говорить не о жизни.
You can leave whenever you want out, you want out.
Ты можешь уйти, когда захочешь, захочешь.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Well, you don't relate to me, no girl.
Ну, ты не относишься ко мне, девочка.
You don't respe-ect me, no girl.
Ты меня не уважаешь, девочка.
And you don't relate to me, no girl.
И ты не относишься ко мне, ни одна девочка.
(You can leave when ever you want out)
(Вы можете уйти, когда захотите)
And you don't respe-ect me, no girl.
И ты меня не уважаешь, девочка.
Well you don't relate to me, no girl.
Ну, ты не относишься ко мне, нет, девочка.
(You can leave when ever you want out)
(Вы можете уйти, когда захотите)
And you don't respe-ect me, no girl, no giiiirrrrl. Yeah.
И ты меня не уважаешь, ни девочка, ни гиииирррл. Ага.
(Guitar OUTRO is just the B to Esus2 (x3) ending on a final B strum)
(Guitar OUTRO — это всего лишь си от Esus2 (x3), заканчивающаяся последней си-игрой)