Astronomy Domine Testo Traduzione Italiana

Transcription: Chris Hennessy (crazydiamond_75@hotmail.com)
Trascrizione: Chris Hennessy (crazydiamond_75@hotmail.com)
ASTRONOMY DOMINE
DOMINE DI ASTRONOMIA
Pink Floyd
Pink Floyd
"The Piper at the Gates of Dawn"
"Il suonatore di cornamusa alle porte dell'alba"
(Barrett)
(Barrett)
This is how I play the start of astronomy domine and thought it would be a
È così che interpreto l'inizio di Astronomy Domine e ho pensato che sarebbe stato un
bit easier for people to do, plus i bleieve its how its done recorded and in
un po' più facile da fare per le persone, in più credo che sia il modo in cui è stato registrato e inserito
concert.
concerto.
symbols used
simboli utilizzati
xx(xx)=bend to number
xx(xx)=piega al numero
INTRO:
INTRODUZIONE:
Vamp till drums
Vamp fino alla batteria
cresendo
cresendo
let ring let ring repeat 3 more times
lascia squillare lascia squillare ripeti altre 3 volte
VERSE:
VERSO:
E (play as standard E)
E (gioca come standard E)
Lime and limpid green a second scene the fight between the blue you
Lime e verde limpido una seconda scena la lotta tra i te blu
Eb (play as A barre on 6)
Mib (suona come La barre su 6)
once knew.
una volta lo sapeva.
(All other chords play as A and E form barres)
(Tutti gli altri accordi suonano come battute di A ed E)
Floating down the sound resounds around the icey waters underground
Galleggiando verso il basso il suono risuona attorno alle acque ghiacciate sotterranee
Jupiter and Saturn, Oberon, Miranda, and Titania
Giove e Saturno, Oberon, Miranda e Titania
Neptune, Titan, stars can frighten
Nettuno, Titano, le stelle possono spaventare
(play following chords as E form barres falling from fret 12)
(suona seguendo gli accordi come battute del Mi che cadono dal tasto 12)
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
(and again as A form barres falling from 12)
(e ancora come forma A sbarre cadenti da 12)
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
SOLO:(with slight distortion, heavy delay)
SOLO:(con leggera distorsione, forte ritardo)
E-|-3-3sl10-10-10sl3-3-3sl10-10-10sl5-|-5-----------------|
E-|-3-3sl10-10-10sl3-3-3sl10-10-10sl5-|-5-----------------|
G-|-----------------------------------|-----7b8-----------|
G-|---------------------------------|-----7b8-----------|
D-|-----------------------------------|---------7~~~~~----|
D-|--------------------------------|---------7~~~~~----|
Follow same progression as verses.
Segui la stessa progressione dei versi.
Repeat chord sequence twice and go into second verse.
Ripeti la sequenza di accordi due volte e vai alla seconda strofa.
Second verse :
Secondo verso:
(Same progression)
(Stessa progressione)
Blinding signs flap
Sventolano segni accecanti
Flicker flicker flicker flam
Sfarfallio sfarfallio sfarfallio flam
Pow Wow
Pow Wow
Stairway scare Dan
Spavento sulle scale Dan
Dare who's there
Osate chi c'è
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
(ritard)
(ritardato)
Lime and limpid green the sound resounds the icey waters under
Lime e verde limpido risuonano le acque ghiacciate sotto
Lime and limpid green the sound resounds the icey waters underground.
Lime e verde limpido risuonano le gelide acque sotterranee.
Updated: November 24, 1999
Aggiornato: 24 novembre 1999