Astronomy Domine Letras Tradução em Português

Transcription: Chris Hennessy (crazydiamond_75@hotmail.com)
Transcrição: Chris Hennessy (crazydiamond_75@hotmail.com)
ASTRONOMY DOMINE
ASTRONOMIA DOMINADA
Pink Floyd
Rosa Floyd
"The Piper at the Gates of Dawn"
"O Flautista nas Portas do Amanhecer"
(Barrett)
(Barreto)
This is how I play the start of astronomy domine and thought it would be a
É assim que eu jogo o início da astronomia dominando e pensei que seria um
bit easier for people to do, plus i bleieve its how its done recorded and in
um pouco mais fácil para as pessoas fazerem, além disso, acredito que seja como é feito, gravado e em
concert.
concerto.
symbols used
símbolos usados
xx(xx)=bend to number
xx(xx)=dobrar para número
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Vamp till drums
Vamp até bateria
cresendo
cresendo
let ring let ring repeat 3 more times
deixe tocar deixe tocar repetir mais 3 vezes
VERSE:
VERSÍCULO:
E (play as standard E)
E (tocar como padrão E)
Lime and limpid green a second scene the fight between the blue you
Limão e verde límpido uma segunda cena a luta entre o azul você
Eb (play as A barre on 6)
Eb (tocar como barra A em 6)
once knew.
uma vez soube.
(All other chords play as A and E form barres)
(Todos os outros acordes tocam como barras A e E)
Floating down the sound resounds around the icey waters underground
Flutuando, o som ressoa nas águas geladas do subsolo
Jupiter and Saturn, Oberon, Miranda, and Titania
Júpiter e Saturno, Oberon, Miranda e Titânia
Neptune, Titan, stars can frighten
Netuno, Titã, estrelas podem assustar
(play following chords as E form barres falling from fret 12)
(toque os acordes seguintes como barras da forma E caindo do traste 12)
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
(and again as A form barres falling from 12)
(e novamente como barras de forma A caindo de 12)
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
SOLO:(with slight distortion, heavy delay)
SOLO:(com leve distorção, grande atraso)
E-|-3-3sl10-10-10sl3-3-3sl10-10-10sl5-|-5-----------------|
E-|-3-3sl10-10-10sl3-3-3sl10-10-10sl5-|-5-----------------|
G-|-----------------------------------|-----7b8-----------|
G-|----------------------------------|-----7b8-------|
D-|-----------------------------------|---------7~~~~~----|
D-|----------------------------------|-----7~~~~----|
Follow same progression as verses.
Siga a mesma progressão dos versos.
Repeat chord sequence twice and go into second verse.
Repita a sequência de acordes duas vezes e vá para o segundo verso.
Second verse :
Segundo verso:
(Same progression)
(Mesma progressão)
Blinding signs flap
Sinais ofuscantes batem
Flicker flicker flicker flam
Cintilação cintilação cintilação flam
Pow Wow
Uau Uau
Stairway scare Dan
Escada assusta Dan
Dare who's there
Ouse quem está aí
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
(ritard)
(rituro)
Lime and limpid green the sound resounds the icey waters under
Verde limão e límpido o som ressoa nas águas geladas abaixo
Lime and limpid green the sound resounds the icey waters underground.
Verde limão e límpido o som ressoa nas águas geladas do subsolo.
Updated: November 24, 1999
Atualizado: 24 de novembro de 1999