Astronomy Domine Versuri Traducere în Română

Transcription: Chris Hennessy (crazydiamond_75@hotmail.com)
Transcriere: Chris Hennessy (crazydiamond_75@hotmail.com)
ASTRONOMY DOMINE
DOMINUL ASTRONOMII
Pink Floyd
Pink Floyd
"The Piper at the Gates of Dawn"
„Piperul de la porțile zorilor”
(Barrett)
(Barrett)
This is how I play the start of astronomy domine and thought it would be a
Așa joc am începutul astronomiei și m-am gândit că va fi a
bit easier for people to do, plus i bleieve its how its done recorded and in
ceva mai ușor de făcut pentru oameni, în plus, înțeleg cum s-a realizat și înregistrat
concert.
concert.
symbols used
simboluri folosite
xx(xx)=bend to number
xx(xx)=plecare la număr
INTRO:
INTRODUCERE:
Vamp till drums
Vamp la tobe
cresendo
cresendo
let ring let ring repeat 3 more times
lasă să sune lasă să sune să se repete de încă 3 ori
VERSE:
versetul:
E (play as standard E)
E (reda ca standard E)
Lime and limpid green a second scene the fight between the blue you
Lime și verde limpid o a doua scenă lupta dintre tu albastru
Eb (play as A barre on 6)
Eb (jucați ca A bară pe 6)
once knew.
știa odată.
(All other chords play as A and E form barres)
(Toate celelalte acorduri joacă ca A și E formează bare)
Floating down the sound resounds around the icey waters underground
Plutind în jos, sunetul răsună în jurul apelor înghețate de sub pământ
Jupiter and Saturn, Oberon, Miranda, and Titania
Jupiter și Saturn, Oberon, Miranda și Titania
Neptune, Titan, stars can frighten
Neptun, Titan, stelele pot speria
(play following chords as E form barres falling from fret 12)
(retonați următoarele acorduri în timp ce E formează barele care cad de la fretul 12)
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
(and again as A form barres falling from 12)
(și din nou ca formă A bare care cad de la 12)
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
SOLO:(with slight distortion, heavy delay)
SOLO: (cu ușoară distorsiune, întârziere puternică)
E-|-3-3sl10-10-10sl3-3-3sl10-10-10sl5-|-5-----------------|
E-|-3-3sl10-10-10sl3-3-3sl10-10-10sl5-|-5-------------------|
G-|-----------------------------------|-----7b8-----------|
G-|-----------------------------------|-----7b8------------|
D-|-----------------------------------|---------7~~~~~----|
D-|------------------------------------|----------7~~~~~----|
Follow same progression as verses.
Urmați aceeași progresie ca și versetele.
Repeat chord sequence twice and go into second verse.
Repetați secvența de acorduri de două ori și treceți în al doilea vers.
Second verse :
Al doilea vers:
(Same progression)
(Aceeași progresie)
Blinding signs flap
Semne orbitoare clapă
Flicker flicker flicker flam
pâlpâire pâlpâire pâlpâire flam
Pow Wow
Pow Wow
Stairway scare Dan
Scara sperie Dan
Dare who's there
Îndrăznește cine e acolo
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
(ritard)
(ritard)
Lime and limpid green the sound resounds the icey waters under
Lime și verde limpid, sunetul răsună în apele înghețate de sub
Lime and limpid green the sound resounds the icey waters underground.
Tei și verde limpid, sunetul răsună în apele înghețate de sub pământ.
Updated: November 24, 1999
Actualizat: 24 noiembrie 1999