Astronomy Domine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Transcription: Chris Hennessy (crazydiamond_75@hotmail.com)
Transkripsiyon: Chris Hennessy (crazydiamond_75@hotmail.com)
ASTRONOMY DOMINE
ASTRONOMİ DOMİNESİ
Pink Floyd
Pembe Floyd
"The Piper at the Gates of Dawn"
"Şafağın Kapısındaki Piper"
(Barrett)
(Barrett)
This is how I play the start of astronomy domine and thought it would be a
Astronomi hakimiyetinin başlangıcını bu şekilde oynuyorum ve bunun bir olacağını düşündüm
bit easier for people to do, plus i bleieve its how its done recorded and in
insanlar için bunu yapmak biraz daha kolay, ayrıca bunun nasıl yapıldığına inanıyorum ve kaydediliyor
concert.
konser.
symbols used
kullanılan semboller
xx(xx)=bend to number
xx(xx)=sayıya eğil
INTRO:
GİRİŞ:
Vamp till drums
Davullara kadar vampir
cresendo
kresendo
let ring let ring repeat 3 more times
çalsın çalsın 3 kez daha tekrar etsin
VERSE:
AYET:
E (play as standard E)
E (standart E olarak oyna)
Lime and limpid green a second scene the fight between the blue you
Misket limonu ve berrak yeşil ikinci bir sahne mavinin arasındaki kavga
Eb (play as A barre on 6)
Eb (6'da A barre olarak oynayın)
once knew.
bir zamanlar biliyordu.
(All other chords play as A and E form barres)
(Diğer tüm akorlar A ve E çubukları oluştururken çalar)
Floating down the sound resounds around the icey waters underground
Aşağıya doğru süzülmenin sesi yeraltındaki buzlu suların etrafında yankılanıyor
Jupiter and Saturn, Oberon, Miranda, and Titania
Jüpiter ve Satürn, Oberon, Miranda ve Titania
Neptune, Titan, stars can frighten
Neptün, Titan, yıldızlar korkutabilir
(play following chords as E form barres falling from fret 12)
(12. perdeden düşen E formu barları olarak aşağıdaki akorları çalın)
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
(and again as A form barres falling from 12)
(ve yine A formunun 12'den düşmesi engellendiğinde)
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
SOLO:(with slight distortion, heavy delay)
SOLO:(hafif distorsiyonla, ağır gecikmeyle)
E-|-3-3sl10-10-10sl3-3-3sl10-10-10sl5-|-5-----------------|
E-|-3-3sl10-10-10sl3-3-3sl10-10-10sl5-|-5-----------------|
G-|-----------------------------------|-----7b8-----------|
G-|---------------------------|-----7b8-----------|
D-|-----------------------------------|---------7~~~~~----|
D-|---------------------------|-----------7~~~~~----|
Follow same progression as verses.
Ayetlerle aynı ilerlemeyi takip edin.
Repeat chord sequence twice and go into second verse.
Akor dizisini iki kez tekrarlayın ve ikinci dizeye geçin.
Second verse :
İkinci ayet:
(Same progression)
(Aynı ilerleme)
Blinding signs flap
Kör edici işaretler çalıyor
Flicker flicker flicker flam
Titreme titreme titreme alev
Pow Wow
Vay vay
Stairway scare Dan
Merdiven Dan'i korkutuyor
Dare who's there
Cesaret et kim var orada
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
(ritard)
(ritard)
Lime and limpid green the sound resounds the icey waters under
Misket limonu ve berrak yeşil ses, altındaki buzlu sularda yankılanıyor
Lime and limpid green the sound resounds the icey waters underground.
Kireç rengi ve berrak yeşil ses, yeraltındaki buzlu sularda yankılanıyor.
Updated: November 24, 1999
Güncelleme: 24 Kasım 1999