Three Days Straight Testo Traduzione Italiana

Three Days Straight
Tre giorni di fila
Ray Wylie Hubbard
Ray Wylie Hubbard
I'm goin' down to the police station
Vado alla stazione di polizia
Just gonna turn myself in
Mi costituirò e basta
For all the bad things I've been doin'
Per tutte le cose brutte che ho fatto
Maybe I won't do 'em again
Forse non li rifarò
Seven old dogs in the backyard
Sette vecchi cani nel cortile
Six cat gut strings on an old guitar
Sei corde in budello di gatto su una vecchia chitarra
Three days straight I've been puttin'
Sono stati tre giorni di fila che ho messo
Everything I own in a mason jar
Tutto quello che possiedo in un barattolo di vetro
I went down to the Mobile Depot
Sono andato al Mobile Depot
Wanted to see Mr. Garfield's train
Volevo vedere il treno del signor Garfield
All I saw was people crying
Tutto quello che vedevo erano persone che piangevano
Creosote smoke and fallin' rain
Fumo di creosoto e pioggia che cade
Seven last words to the faithful
Sette ultime parole ai fedeli
Six shades of gray on a piece of wood
Sei sfumature di grigio su un pezzo di legno
Three days straight I've been sinkin'
Tre giorni di fila sto affondando
I ain't been doin' what I should
Non ho fatto quello che avrei dovuto
I went down to see the fortune teller
Sono andato a trovare l'indovino
Was gonna get my future read
Mi sarei fatto leggere il futuro
She looked at my hand, she said it's bad
Ha guardato la mia mano, ha detto che è brutta
Crossed her eyes and fell back dead
Incrociò gli occhi e ricadde morto
Seven miles as the crow flies
Sette miglia in linea d'aria
Six blackbirds that fly somewhere
Sei merli che volano da qualche parte
Three days straight I've been thirsty
Ho avuto sete per tre giorni di fila
It's gettin' to where I don't care
Stiamo arrivando al punto in cui non mi interessa
So I've been standin' in muddy water
Quindi sono rimasto nell'acqua fangosa
Waitin' for the sun to shine
Aspettando che splenda il sole
I ain't been doin' what I oughta
Non ho fatto quello che avrei dovuto
Crystal ball don't sympathize
La sfera di cristallo non simpatizza
Seven times seven is forty-nine
Sette per sette fa quarantanove
Six times nine is fifty-four
Sei volte nove fa cinquantaquattro
Three days straight I've been thinkin'
Tre giorni di fila ho pensato
Well I ain't gonna do that no more
Beh, non lo farò più
(Think I got it. Rhythm is the same all the way through. Open for corrections.)
(Penso di aver capito. Il ritmo è lo stesso fino in fondo. Aperto per correzioni.)