Three Days Straight Текст Песни Перевод на Русский

Three Days Straight
Три дня подряд
Ray Wylie Hubbard
Рэй Уайли Хаббард
I'm goin' down to the police station
Я иду в полицейский участок
Just gonna turn myself in
Просто сдамся
For all the bad things I've been doin'
За все плохие вещи, которые я делал
Maybe I won't do 'em again
Может быть, я не буду делать это снова
Seven old dogs in the backyard
Семь старых собак на заднем дворе
Six cat gut strings on an old guitar
Шесть струн из кошачьей кишки на старой гитаре
Three days straight I've been puttin'
Три дня подряд я ставил
Everything I own in a mason jar
Все, что у меня есть, в каменной банке
I went down to the Mobile Depot
Я спустился в Мобильное депо
Wanted to see Mr. Garfield's train
Хотел увидеть поезд мистера Гарфилда
All I saw was people crying
Все, что я видел, это люди плакали
Creosote smoke and fallin' rain
Креозотовый дым и падающий дождь
Seven last words to the faithful
Семь последних слов верующим
Six shades of gray on a piece of wood
Шесть оттенков серого на куске дерева
Three days straight I've been sinkin'
Три дня подряд я тонул
I ain't been doin' what I should
Я не делал того, что должен
I went down to see the fortune teller
Я пошел к гадалке
Was gonna get my future read
Собирался прочитать мое будущее
She looked at my hand, she said it's bad
Она посмотрела на мою руку и сказала, что это плохо.
Crossed her eyes and fell back dead
Скосила глаза и упала замертво
Seven miles as the crow flies
Семь миль по прямой
Six blackbirds that fly somewhere
Шесть черных дроздов, которые куда-то летят
Three days straight I've been thirsty
Три дня подряд я хотел пить
It's gettin' to where I don't care
Это доходит до того, что мне все равно
So I've been standin' in muddy water
Итак, я стоял в мутной воде
Waitin' for the sun to shine
Жду, когда засияет солнце
I ain't been doin' what I oughta
Я не делал того, что должен
Crystal ball don't sympathize
Хрустальный шар не сочувствует
Seven times seven is forty-nine
Семь раз семь — сорок девять
Six times nine is fifty-four
Шесть раз девять — пятьдесят четыре
Three days straight I've been thinkin'
Три дня подряд я думал:
Well I ain't gonna do that no more
Ну, я больше не буду этого делать
(Think I got it. Rhythm is the same all the way through. Open for corrections.)
(Думаю, я понял. Ритм один и тот же на протяжении всего выступления. Открыт для исправлений.)