Here I Go Again Testo Traduzione Italiana

Great song from Roger Alan Wade's more seriously toned 3rd album "Deguello Motel". Slap
Bellissima canzone dal terzo album più serio di Roger Alan Wade, "Deguello Motel". Schiaffo
a capo onto the ol' first fret for this tune! :)
un capotasto sul primo tasto per questo brano! :)
Into: D
In: D
Fell asleep on a Greyhound
Mi sono addormentato su un levriero
Woke up three-hundred miles from home
Mi sono svegliato a trecento miglia da casa
With the north wind dancin' like Gene Kelly
Con il vento del nord che balla come Gene Kelly
The sky lookin' like rusted chrome
Il cielo sembra cromato arrugginito
Bus wheels winding like a hard-luck gambler
Le ruote dell'autobus si snodano come un giocatore d'azzardo sfortunato
On and on and on
Ancora e ancora e ancora
Looks like here I go again
Sembra che ci risiamo
Flat broke at the break of dawn
L'appartamento si ruppe alle prime luci dell'alba
I leaned across the aisle and asked an older man
Mi sono sporto attraverso il corridoio e ho chiesto a un uomo più anziano
"Sir could you tell me the time of day"
"Signore, potrebbe dirmi l'ora del giorno"
He just smiled and said "Son I'm five minutes fast
Lui semplicemente sorrise e disse: "Figliolo, sono cinque minuti avanti
I got twenty minutes till eight"
Ho venti minuti alle otto"
I just closed my eyes and pictured you
Ho semplicemente chiuso gli occhi e ti ho immaginato
Probably just now wakin' up
Probabilmente mi sto svegliando proprio adesso
I opened my eyes and for thirty-five years
Ho aperto gli occhi e per trentacinque anni
I just stared down into a whiskey cup
Ho semplicemente fissato una tazza di whisky
I could almost hear the sound of one hand clappin'
Potevo quasi sentire il suono di una mano che batte le mani
I could almost see the shadow of the wind
Potevo quasi vedere l'ombra del vento
Old memories make a lonely boy go crazy
I vecchi ricordi fanno impazzire un ragazzo solitario
And it looks like here I go again
E sembra che ci risiamo
Break: D A D
Pausa: D A D
Talked to a girl sittin' next to me
Ho parlato con una ragazza seduta accanto a me
Said I's goin' down to Tennessee
Ho detto che andrò nel Tennessee
Told her I was a poet
Le ho detto che ero un poeta
She said she'd never heard of me
Ha detto che non aveva mai sentito parlare di me
The memories like some stoned old soldier
I ricordi sono come quelli di un vecchio soldato fatto
Stumbled through my mind
Mi sono imbattuto nella mente
Made me wonder if where I was bound
Mi sono chiesto dove fossi diretto
Was worth all I left behind
Valeva tutto quello che avevo lasciato
I could almost hear the sound of one hand clappin'
Potevo quasi sentire il suono di una mano che batte le mani
I could almost see the shadow of the wind
Potevo quasi vedere l'ombra del vento
Old memories make a lonely boy go crazy
I vecchi ricordi fanno impazzire un ragazzo solitario
And it looks like here I go again
E sembra che ci risiamo
And silence is the sound of one hand clappin'
E il silenzio è il suono di una mano che applaude
Illusions are the shadow of the wind
Le illusioni sono l'ombra del vento
Memories are just a lonely boy gone crazy
I ricordi sono solo un ragazzo solitario impazzito
And it looks like here I go again
E sembra che ci risiamo
And it looks like I'm headin' that way again
E sembra che sto andando di nuovo da quella parte