Here I Go Again Letras Tradução em Português

Great song from Roger Alan Wade's more seriously toned 3rd album "Deguello Motel". Slap
Ótima música do terceiro álbum de Roger Alan Wade, "Deguello Motel", com tom mais sério. Tapa
a capo onto the ol' first fret for this tune! :)
um capo na primeira casa desta música! :)
Into: D
Em: D
Fell asleep on a Greyhound
Adormeci em um galgo
Woke up three-hundred miles from home
Acordei a trezentas milhas de casa
With the north wind dancin' like Gene Kelly
Com o vento norte dançando como Gene Kelly
The sky lookin' like rusted chrome
O céu parece cromo enferrujado
Bus wheels winding like a hard-luck gambler
Rodas de ônibus girando como um jogador sem sorte
On and on and on
E assim por diante
Looks like here I go again
Parece que aqui vou eu de novo
Flat broke at the break of dawn
O apartamento quebrou ao amanhecer
I leaned across the aisle and asked an older man
Inclinei-me no corredor e perguntei a um homem mais velho
"Sir could you tell me the time of day"
"Senhor, você poderia me dizer a hora do dia"
He just smiled and said "Son I'm five minutes fast
Ele apenas sorriu e disse: "Filho, estou cinco minutos rápido
I got twenty minutes till eight"
Faltam vinte minutos para as oito"
I just closed my eyes and pictured you
Eu apenas fechei meus olhos e imaginei você
Probably just now wakin' up
Provavelmente só agora estou acordando
I opened my eyes and for thirty-five years
Abri os olhos e durante trinta e cinco anos
I just stared down into a whiskey cup
Eu apenas olhei para um copo de uísque
I could almost hear the sound of one hand clappin'
Quase pude ouvir o som de uma mão batendo palmas
I could almost see the shadow of the wind
Eu quase pude ver a sombra do vento
Old memories make a lonely boy go crazy
Velhas lembranças fazem um garoto solitário enlouquecer
And it looks like here I go again
E parece que aqui vou eu de novo
Break: D A D
Pausa: D A D
Talked to a girl sittin' next to me
Conversei com uma garota sentada ao meu lado
Said I's goin' down to Tennessee
Disse que vou para o Tennessee
Told her I was a poet
Disse a ela que eu era um poeta
She said she'd never heard of me
Ela disse que nunca tinha ouvido falar de mim
The memories like some stoned old soldier
As memórias como um velho soldado chapado
Stumbled through my mind
Tropecei em minha mente
Made me wonder if where I was bound
Me fez pensar se para onde eu estava indo
Was worth all I left behind
Valeu a pena tudo que deixei para trás
I could almost hear the sound of one hand clappin'
Quase pude ouvir o som de uma mão batendo palmas
I could almost see the shadow of the wind
Eu quase pude ver a sombra do vento
Old memories make a lonely boy go crazy
Velhas lembranças fazem um garoto solitário enlouquecer
And it looks like here I go again
E parece que aqui vou eu de novo
And silence is the sound of one hand clappin'
E o silêncio é o som de uma mão batendo palmas
Illusions are the shadow of the wind
Ilusões são a sombra do vento
Memories are just a lonely boy gone crazy
Memórias são apenas um garoto solitário enlouquecido
And it looks like here I go again
E parece que aqui vou eu de novo
And it looks like I'm headin' that way again
E parece que estou indo nessa direção novamente