Drown كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Tues. July 1st, 2003
التاريخ: الثلاثاء. 1 يوليو 2003
Subject: d/davis_stuart/drown.txt
الموضوع: d/davis_stuart/drown.txt
Drown by Stuart Davis on Self-titled
يغرق بواسطة ستيوارت ديفيس على عنوان ذاتي
Submitted by Dave Kiffmeyer (wuphish AT astound.net)
مقدم من ديف كيفماير (wuphish AT astound.net)
Chord arrangement by a good friend: Dan Schepers
ترتيب الوتر من قبل صديق جيد: دان شيبرز
VERSES
الآيات
I'd like to find the fucker who left us afloat
أود العثور على ذلك اللعين الذي تركنا واقفا على قدميه
Who pushed us over and took in the boat?
من دفعنا وأخذ القارب؟
Soup of humans, we're all eating waves
حساء البشر، كلنا نأكل الأمواج
everyone struggles and no one is saved
الجميع يكافحون ولا أحد يخلص
It makes me thirsty, this salt I'm drinking
إنه يجعلني عطشاناً، هذا الملح الذي أشربه
my head is bursting but I won't stop thinking
رأسي ينفجر لكنني لن أتوقف عن التفكير
All I've got is what I know
كل ما عندي هو ما أعرفه
I will not be food for the beast below
لن أكون طعامًا للوحش أدناه
Gravity
الجاذبية
Love is under me
الحب تحتي
Endless water, endless water
مياه لا نهاية لها، مياه لا نهاية لها
Gravity
الجاذبية
Love is under me
الحب تحتي
Endless water, endless water
مياه لا نهاية لها، مياه لا نهاية لها
VERSES
الآيات
This body won't drop
هذا الجسد لن يسقط
love is a plank I won't walk off
الحب لوح خشبي لن أبتعد عنه
Look below, where is the joy?
انظر أدناه، أين الفرح؟
If you go too deep, it's an endless void
إذا تعمقت أكثر من اللازم، فهذا فراغ لا نهاية له
But my weight is too much to hold
لكن وزني أكبر من أن أتحمله
my arms are ready to fold
ذراعي جاهزة للطي
Just beneath me, stillness is there
فقط تحتي، هناك سكون
as I thrash the water and gasp for air
وأنا أسحق الماء وألهث للحصول على الهواء
Gravity
الجاذبية
Love is under me
الحب تحتي
Endless water, endless water
مياه لا نهاية لها، مياه لا نهاية لها
Gravity
الجاذبية
Love is under me
الحب تحتي
Endless water, endless water
مياه لا نهاية لها، مياه لا نهاية لها
Gravity
الجاذبية
Love is under me
الحب تحتي
So why am I thrashing around?
فلماذا أنا أتخبط؟
There's nothing to fear, I'm ready to drown
ليس هناك ما أخافه، أنا مستعد للغرق
For lack of a technical term: "The Ending"
لعدم وجود مصطلح تقني: "النهاية"
Nothing's gonna change
لن يتغير شيء
I've always been water
لقد كنت دائما الماء
Nothing's gonna change
لن يتغير شيء
I've always been water
لقد كنت دائما الماء
Nothing's gonna change
لن يتغير شيء
I've always been water
لقد كنت دائما الماء
Nothing's gonna change
لن يتغير شيء
I've always been
لقد كنت دائما
Drowning (Love is under me)
الغرق (الحب تحت لي)
Drowning (Love is over me)
الغرق (الحب فوقي)
Drowning (Love is under me)
الغرق (الحب تحت لي)
Drowning (Love is over me)
الغرق (الحب فوقي)
Nothing's gonna change
لن يتغير شيء
I've always been water
لقد كنت دائما الماء
Everything is water
كل شيء هو الماء