Sonnet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Wed, 12 Nov 1997 00:09:44 +1200
Tarih: 12 Kasım 1997 Çarşamba 00:09:44 +1200
From: Ross
Gönderen: Ross
Subject: Re: CHORD: Sonnet By The Verve (fwd)
Konu: Ynt: AKOR: Verve'den Sonnet (ileri)
Group: The Verve
Grup: Verve
Music: Richard Ashcroft
Müzik: Richard Ashcroft
Lyrics: Richard Ashcroft
Şarkı Sözü: Richard Ashcroft
Hut Recordings, Virgin Records (72484491321)
Hut Kayıtları, Virgin Records (72484491321)
Chorded by: Ross Howard (Rossh@clear.net.nz)
Akort Eden: Ross Howard (Rossh@clear.net.nz)
This is track 2 on The Verve's Urban Hymns. I found a small section of
Bu The Verve's Urban Hymns'ın 2. parçası. küçük bir bölüm buldum
it on the a Verve Homepage. But as usual it was incomplete and a bit to
Verve Ana Sayfasında. Ama her zamanki gibi eksikti ve biraz
sketchy. So here is the best Sonnet that I can do, and some credit to
yarım yamalak. İşte yapabileceğim en iyi Sonnet ve biraz da övgü
Bryan Elliot for help from his version.
Bryan Elliot'a kendi versiyonundan yardım için.
Chords
Akorlar
Intro: C(final strums with 3rd fret on high E) - Em - Am(for 3 strums
Giriş: C (yüksek E'de 3. perdeyle son vuruşlar) - Em - Am (3 vuruş için)
then Am7 for 1 and then Am for 3 strums then Asus4 for 1)- F(ending with
sonra 1 için Am7 ve ardından 3 tıngırdama için Am, ardından 1 için Asus4)- F(sonunda
3rd fret on high E).
Yüksek E'de 3. perde).
my friend and me,
arkadaşım ve ben,
looking thru her
ona bakmak
red box of memories
kırmızı hatıra kutusu
Faded, I'm sure,
Solmuş, eminim,
but love seems to
ama aşk öyle görünüyor
stick in her things you know
bildiğin şeyleri ona yapıştır
yes, there's love if you want it,
evet eğer istersen aşk vardır
don't sound like a sonnet, my love
kulağa sone gibi gelmiyor aşkım
yes, there's love if you want it,
evet eğer istersen aşk vardır
don't sound like a sonnet, my love
kulağa sone gibi gelmiyor aşkım
my love.
aşkım.
REPEAT INTRO
GİRİŞİ TEKRARLAYIN
why can't you see
neden göremiyorsun
that nature has it's way
doğanın kendine has bir yolu var
of warning me?
beni uyarmaktan mı?
eyes open wide,
gözler iyice açılmış,
looking at the heavens
göklere bakmak
with a tear in my eye
gözümde bir yaşla
yes, there's love if you want it,
evet eğer istersen aşk vardır
don't sound like a sonnet, my love,
kulağa sone gibi gelmiyor aşkım
yes, there's love if you want it,
evet eğer istersen aşk vardır
don't sound like a sonnet, my love
kulağa sone gibi gelmiyor aşkım
my love.
aşkım.
REPEAT INTRO
GİRİŞİ TEKRARLAYIN
Middle 8
Orta 8
Sinking faster than a boat
Bir tekneden daha hızlı batmak
without a hull
gövdesiz
my love
aşkım
dreaming about the day
günün hayalini kuruyorum
when i can see you here
seni burada görebildiğimde
by my side
yanımda
by my side
yanımda
Here we go again
İşte yine başlıyoruz
and my head it is gone
ve kafam gitti
my love
aşkım
I stop to say hello
Merhaba demek için duruyorum
because I think you should know
çünkü bilmen gerektiğini düşünüyorum
by now, by now (x7)
şimdiye kadar, şimdiye kadar (x7)