Born With a Tail Letra Traducción al Español

Born With A Tail
Nacido con cola
Darlin' I was born with a tail that's my only pick up line
Cariño, nací con una cola que es mi única frase para ligar
I can show you my first scars where they cut it off my spine
Puedo mostrarte mis primeras cicatrices donde me cortaron la columna.
Doctor's called it a miracle but my mother wasn't so enthused
El médico lo llamó un milagro, pero mi madre no estaba tan entusiasmada.
She never said a word to nobody and she kept it out of the news
Ella nunca dijo una palabra a nadie y lo mantuvo fuera de las noticias.
I've been searching all my life for the reason why
He estado buscando toda mi vida la razón por la cual
I walk a crooked path and I blaze an ugly trail
Camino por un camino torcido y abro un camino feo
Nobody will tell me why in the hell
Nadie me dirá por qué diablos
I was born with a tail
nací con cola
My mother is only a few years older than her only son
Mi madre es sólo unos años mayor que su único hijo.
When I asked about my father she said don't worry about him none
Cuando le pregunté por mi padre, ella dijo que no te preocupes por él.
I didn't worry 'til I got to be her age when I was born
No me preocupé hasta que llegué a su edad cuando nací
That's when my face broke out with acne and my scalp broke out with horns
Fue entonces cuando me salió acné en la cara y me salieron cuernos en el cuero cabelludo.
I've been searching all my life for the reason why
He estado buscando toda mi vida la razón por la cual
I've got the skin of a snake and the cold heart of a snail
Tengo la piel de una serpiente y el corazón frío de un caracol.
Nobody will tell me why in the hell
Nadie me dirá por qué diablos
I was born with a tail
nací con cola
She didn't buy my first shoes at Walmart clearance sales
Ella no compró mis primeros zapatos en las ventas de liquidación de Walmart.
No, she bought them down at the stable and they put them on with nails
No, los compró allá en el establo y se los pusieron con clavos.
All the kids at the grade school stared at me like I was more than a little weird
Todos los niños de la escuela primaria me miraron como si fuera más que un poco raro.
'cause I showed up every morning with a freshly shaven beard
Porque aparecía todas las mañanas con la barba recién afeitada.
I've been searching all my life for the reason why
He estado buscando toda mi vida la razón por la cual
My blood's as black as the back wash in the holy grail
Mi sangre es tan negra como la espalda en el santo grial
Nobody will tell me why in the hell
Nadie me dirá por qué diablos
I was born with a tail
nací con cola
So I've been playing my guitar thinking of the dad that I've never known
Así que he estado tocando mi guitarra pensando en el padre que nunca conocí
Some old black man told me I might find him down at the crossroads
Un viejo negro me dijo que podría encontrarlo en el cruce
So I spend my lonely days sitting in this lonely bar
Entonces paso mis días solitarios sentado en este bar solitario
Thinking of my long lost father and showing off these scars
Pensando en mi padre perdido hace mucho tiempo y mostrando estas cicatrices
I've been searching all my life for the reason why
He estado buscando toda mi vida la razón por la cual
So far in my search I have failed
Hasta ahora en mi búsqueda he fracasado
Nobody will tell me why in the hell
Nadie me dirá por qué diablos
I was born with a tail
nací con cola