Born With a Tail Letras Tradução em Português

Born With A Tail
Nascido com cauda
Darlin' I was born with a tail that's my only pick up line
Querida, eu nasci com um rabo que é minha única cantada
I can show you my first scars where they cut it off my spine
Posso te mostrar minhas primeiras cicatrizes onde cortaram minha espinha
Doctor's called it a miracle but my mother wasn't so enthused
O médico chamou isso de milagre, mas minha mãe não ficou tão entusiasmada
She never said a word to nobody and she kept it out of the news
Ela nunca disse uma palavra a ninguém e manteve isso fora das notícias
I've been searching all my life for the reason why
Eu estive procurando toda a minha vida pela razão pela qual
I walk a crooked path and I blaze an ugly trail
Ando por um caminho tortuoso e abro um caminho feio
Nobody will tell me why in the hell
Ninguém vai me dizer por que diabos
I was born with a tail
Eu nasci com rabo
My mother is only a few years older than her only son
Minha mãe é apenas alguns anos mais velha que seu único filho
When I asked about my father she said don't worry about him none
Quando perguntei sobre meu pai, ela disse não se preocupe com ele, ninguém
I didn't worry 'til I got to be her age when I was born
Eu não me preocupei até chegar à idade dela quando nasci
That's when my face broke out with acne and my scalp broke out with horns
Foi quando meu rosto começou a ter acne e meu couro cabeludo ficou com chifres
I've been searching all my life for the reason why
Eu estive procurando toda a minha vida pela razão pela qual
I've got the skin of a snake and the cold heart of a snail
Eu tenho a pele de uma cobra e o coração frio de um caracol
Nobody will tell me why in the hell
Ninguém vai me dizer por que diabos
I was born with a tail
Eu nasci com rabo
She didn't buy my first shoes at Walmart clearance sales
Ela não comprou meus primeiros sapatos nas liquidações do Walmart
No, she bought them down at the stable and they put them on with nails
Não, ela os comprou no estábulo e eles os colocaram com pregos
All the kids at the grade school stared at me like I was more than a little weird
Todas as crianças da escola primária olharam para mim como se eu fosse mais do que um pouco estranho
'cause I showed up every morning with a freshly shaven beard
porque eu aparecia todas as manhãs com uma barba recém-barbeada
I've been searching all my life for the reason why
Eu estive procurando toda a minha vida pela razão pela qual
My blood's as black as the back wash in the holy grail
Meu sangue é tão negro quanto as costas do Santo Graal
Nobody will tell me why in the hell
Ninguém vai me dizer por que diabos
I was born with a tail
Eu nasci com rabo
So I've been playing my guitar thinking of the dad that I've never known
Então eu toco meu violão pensando no pai que nunca conheci
Some old black man told me I might find him down at the crossroads
Um velho negro me disse que eu poderia encontrá-lo na encruzilhada
So I spend my lonely days sitting in this lonely bar
Então eu passo meus dias solitários sentado neste bar solitário
Thinking of my long lost father and showing off these scars
Pensando no meu pai há muito perdido e exibindo essas cicatrizes
I've been searching all my life for the reason why
Eu estive procurando toda a minha vida pela razão pela qual
So far in my search I have failed
Até agora na minha busca eu falhei
Nobody will tell me why in the hell
Ninguém vai me dizer por que diabos
I was born with a tail
Eu nasci com rabo