Born With a Tail Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gang Woodboxów – Urodzony z ogonem
The Woodbox Gang - Born With a Tail tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Born With A Tail
Urodzony Z Ogonem
Darlin' I was born with a tail that's my only pick up line
Kochanie, urodziłem się z ogonem, który jest moim jedynym podchwytem
I can show you my first scars where they cut it off my spine
Mogę pokazać Ci moje pierwsze blizny w miejscu wycięcia kręgosłupa
Doctor's called it a miracle but my mother wasn't so enthused
Lekarz nazwał to cudem, ale moja mama nie była zachwycona
She never said a word to nobody and she kept it out of the news
Nigdy nikomu nie powiedziała ani słowa i trzymała to z dala od wiadomości
I've been searching all my life for the reason why
Całe życie szukałem przyczyny
I walk a crooked path and I blaze an ugly trail
Chodzę krętą ścieżką i przecieram brzydki szlak
Nobody will tell me why in the hell
Nikt mi nie powie, dlaczego, do cholery
I was born with a tail
Urodziłem się z ogonem
My mother is only a few years older than her only son
Moja mama jest tylko kilka lat starsza od swojego jedynego syna
When I asked about my father she said don't worry about him none
Kiedy zapytałem o ojca, odpowiedziała, żebym się o niego nie martwił
I didn't worry 'til I got to be her age when I was born
Nie martwiłam się, dopóki nie byłam w jej wieku, kiedy się urodziłam
That's when my face broke out with acne and my scalp broke out with horns
Wtedy na mojej twarzy pojawił się trądzik, a na skórze głowy pojawiły się rogi
I've been searching all my life for the reason why
Całe życie szukałem przyczyny
I've got the skin of a snake and the cold heart of a snail
Mam skórę węża i zimne serce ślimaka
Nobody will tell me why in the hell
Nikt mi nie powie, dlaczego, do cholery
I was born with a tail
Urodziłem się z ogonem
She didn't buy my first shoes at Walmart clearance sales
Nie kupiła moich pierwszych butów na wyprzedażach w Walmarcie
No, she bought them down at the stable and they put them on with nails
Nie, kupiła je w stajni i założyły je na gwoździe
All the kids at the grade school stared at me like I was more than a little weird
Wszystkie dzieciaki w podstawówce patrzyły na mnie, jakbym była więcej niż trochę dziwna
'cause I showed up every morning with a freshly shaven beard
bo każdego ranka pojawiałem się ze świeżo ogoloną brodą
I've been searching all my life for the reason why
Całe życie szukałem przyczyny
My blood's as black as the back wash in the holy grail
Moja krew jest tak czarna jak popłuczyny w Świętym Graalu
Nobody will tell me why in the hell
Nikt mi nie powie, dlaczego, do cholery
I was born with a tail
Urodziłem się z ogonem
So I've been playing my guitar thinking of the dad that I've never known
Grałem więc na gitarze, myśląc o tacie, którego nigdy nie znałem
Some old black man told me I might find him down at the crossroads
Jakiś stary czarny mężczyzna powiedział mi, że mogę go znaleźć na skrzyżowaniu
So I spend my lonely days sitting in this lonely bar
Więc spędzam samotne dni siedząc w tym samotnym barze
Thinking of my long lost father and showing off these scars
Myśląc o moim dawno zaginionym ojcu i pokazując te blizny
I've been searching all my life for the reason why
Całe życie szukałem przyczyny
So far in my search I have failed
Jak dotąd moje poszukiwania poniosły porażkę
Nobody will tell me why in the hell
Nikt mi nie powie, dlaczego, do cholery
I was born with a tail
Urodziłem się z ogonem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
