Bottom Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ok, here are the TOOL bass lines I promised way back when. I figgured I'd
OK, oto linie basu TOOL, które obiecałem dawno temu. Pomyślałem, że tak
do something to "redeem" myself for my sins. Bassists, for your jamming
zrobić coś, żeby „odkupić” swoje grzechy. Basiści, za wasze jammowanie
pleasure I have transcribed (sometimes only parts of) "Prison Sex", "Bottom",
przyjemność przepisałem (czasem tylko fragmenty) „Prison Sex”, „Bottom”,
"Opiate", and "Sober". I broke the songs down into riffs but you'll have to
„Opiaty” i „Trzeźwy”. Podzieliłem piosenki na riffy, ale ty będziesz musiał
listen tho the albums to get the exact tempo an rhythm. Also, the E-string
słuchaj albumów, aby uzyskać dokładne tempo i rytm. Oraz strunę E
is dropped to D (this is common in, I think, ALL TOOL songs.)
spada do D (jest to powszechne, jak sądzę, w piosenkach ALL TOOL).
Tips on playing these songs:
Wskazówki dotyczące odtwarzania tych utworów:
1) Play with a pick. Paul does. Although, sometimes I do it
1) Zagraj kilofem. Paweł tak. Chociaż czasami to robię
w/ my fingers.
z moimi palcami.
2) Boost your Treble and Mid a few notches to get a sharper sound.
2) Zwiększ tony wysokie i średnie o kilka stopni, aby uzyskać ostrzejszy dźwięk.
But, you still want to keep the low end rumbling.
Ale nadal chcesz, aby dolny zakres dudnił.
3) Don't be afraid to experiment. Paul varies his bass lines a lot,
3) Nie bój się eksperymentować. Paul bardzo zmienia linie basu,
give it a try as well. It's just easier to tab it when it's
spróbuj i ty. Po prostu łatwiej jest to zaznaczyć, kiedy jest
straight forward.
prosto do przodu.
(4) Use a 'chorus' effect, 'specially w/ Sober. --Bucky)
(4) Użyj efektu „refrenu”, „szczególnie w przypadku Trzeźwości”. --Bucky'ego)
Enjoy!
Ciesz się!
--Rich T. Viking
--Rich T. Wiking
Bottom by TOOL
Dół według NARZĘDZIA
Originally posted to the TOOL mailing list on 12/4/94 by
Pierwotnie opublikowano na liście mailingowej TOOL 4.12.94 przez:
Richard Pedersen
Richarda Pedersena
Retabbed in BTC by Bucky LaDieu
Ponownie zarejestrowany w BTC przez Bucky'ego LaDieu
Intro (Riff 1): Fill:
Wprowadzenie (Riff 1): Wypełnienie:
Riff 1 (again):
Riff 1 (ponownie):
Riff 2
Riff 2
Riff 1 x3 (with ad-lib)
Riff 1 x3 (z ad-lib)
Riff 2 x8
Riff 2x8
Riff 1 x3 (with ad-lib)
Riff 1 x3 (z ad-lib)
Riff 3
Riff 3
Riff 3 x8
Riff 3x8
Riff 4 (spoken-word break) Fill:
Riff 4 (przerwa na słowo) Wypełnienie:
+--0-3----+ +-0-0-0-0-0-0-X\?-+
+--0-3----+ +-0-0-0-0-0-0-X\?-+
strange riff I couldn't figure out x4. It alternates between these
dziwny riff, którego nie mogłem rozgryźć x4. Przechodzi pomiędzy nimi
two riffs a couple of times and then ends with Riff 1 x6 (with ad-lib
dwa riffy kilka razy, a następnie kończy się Riffem 1 x6 (z ad-lib
till end.)
do końca.)
Created using the Bass Tab Creator
Utworzono przy użyciu kreatora kart basowych
__ by Mario D'Alessio (motcid!marble!dalessio)
__ autorstwa Mario D'Alessio (motcid!marble!dalessio)
+|oo|+
+|oo|+
+|oo|+ Notes: w = Whole h = Half q = Quarter
+|oo|+ Uwagi: w = całość h = połowa q = ćwiartka
|| e = 8th s = 16th t = 32nd x = 64th
|| e = 8. s = 16. t = 32. x = 64
|| Capital durations are dotted notes
|| Czasy trwania kapitału są oznaczone kropkami
|| (equal to 1.5 times the duration value)
|| (równe 1,5-krotności wartości czasu trwania)
|| #
|| #
_ || _ |*--*+ = MEASURE |4:--| = TIME
_ || _ |*--*+ = POMIAR |4:--| = CZAS
\\_||_// |*--*+ REPEATS |4:--| SIGNATURES
\\_||_// |*--*+ POWTÓRKI |4:--| PODPISY
| [] | +----+ (#=Num Repeats) +----+
| [] | +----+ (#=Liczba powtórzeń) +----+
/ () \ + = TIE ^ = TRIPLET > = BEND
/ () \ + = KRAWAT ^ = TRÓJKA > = ZGIĘCIE
\______/ H = HAMMER ON \ = SLIDE TO FRET R = Rest
\______/ H = MŁOTEK WŁĄCZONY \ = SUWAK DO PROGNA R = Odpocznij
P = PULL OFF \X = SLIDE TO NOWHERE ~ = Trill
P = WYCIĄGNIJ \X = PRZESUŃ DO DOKĄD ~ = Tryl