Bottom Versuri Traducere în Română

Ok, here are the TOOL bass lines I promised way back when. I figgured I'd
Ok, iată liniile de bas TOOL pe care le-am promis cu mult timp în urmă. M-am gândit că o voi face
do something to "redeem" myself for my sins. Bassists, for your jamming
fac ceva ca să mă „răscumpără” pentru păcatele mele. Basiști, pentru bruiaj
pleasure I have transcribed (sometimes only parts of) "Prison Sex", "Bottom",
plăcere am transcris (uneori doar părți din) „Prison Sex”, „Bottom”,
"Opiate", and "Sober". I broke the songs down into riffs but you'll have to
„Opiace” și „Sobru”. Am împărțit melodiile în riff-uri, dar va trebui să o faci
listen tho the albums to get the exact tempo an rhythm. Also, the E-string
ascultați albumele pentru a obține ritmul și tempo-ul exact. De asemenea, șirul E
is dropped to D (this is common in, I think, ALL TOOL songs.)
este redus la D (acest lucru este obișnuit în, cred, melodiile ALL TOOL.)
Tips on playing these songs:
Sfaturi pentru redarea acestor melodii:
1) Play with a pick. Paul does. Although, sometimes I do it
1) Joacă-te cu un pick. Paul o face. Deși, uneori o fac
w/ my fingers.
cu degetele mele.
2) Boost your Treble and Mid a few notches to get a sharper sound.
2) Măriți-vă Treble și Mid cu câteva crestături pentru a obține un sunet mai clar.
But, you still want to keep the low end rumbling.
Dar, tot vrei să păstrezi zgomotul scăzut.
3) Don't be afraid to experiment. Paul varies his bass lines a lot,
3) Nu vă fie frică să experimentați. Paul își variază mult liniile de bas,
give it a try as well. It's just easier to tab it when it's
incearca si tu. Este mai ușor să-l dai cu tab când este
straight forward.
drept înainte.
(4) Use a 'chorus' effect, 'specially w/ Sober. --Bucky)
(4) Folosiți un efect de „refren”, „mai ales cu Sober”. --Bucky)
Enjoy!
Bucurați-vă!
--Rich T. Viking
--Bogat T. Viking
Bottom by TOOL
De jos de TOOL
Originally posted to the TOOL mailing list on 12/4/94 by
Postat inițial pe lista de corespondență TOOL pe 12/4/94 de
Richard Pedersen
Richard Pedersen
Retabbed in BTC by Bucky LaDieu
Retabulat în BTC de Bucky LaDieu
Intro (Riff 1): Fill:
Introducere (Riff 1): Completați:
Riff 1 (again):
Riff 1 (din nou):
Riff 2
Riff 2
Riff 1 x3 (with ad-lib)
Riff 1 x3 (cu ad-lib)
Riff 2 x8
Riff 2 x8
Riff 1 x3 (with ad-lib)
Riff 1 x3 (cu ad-lib)
Riff 3
Riff 3
Riff 3 x8
Riff 3 x8
Riff 4 (spoken-word break) Fill:
Riff 4 (pauza de cuvinte vorbite) Completați:
+--0-3----+ +-0-0-0-0-0-0-X\?-+
+--0-3----+ +-0-0-0-0-0-0-X\?-+
strange riff I couldn't figure out x4. It alternates between these
riff ciudat pe care nu mi-am putut da seama x4. Alternează între acestea
two riffs a couple of times and then ends with Riff 1 x6 (with ad-lib
două riff-uri de câteva ori și apoi se termină cu Riff 1 x6 (cu ad-lib
till end.)
până la sfârșit.)
Created using the Bass Tab Creator
Creat folosind Bass Tab Creator
__ by Mario D'Alessio (motcid!marble!dalessio)
__ de Mario D'Alessio (motcid!marble!dalessio)
+|oo|+
+|oo|+
+|oo|+ Notes: w = Whole h = Half q = Quarter
+|oo|+ Note: w = Întreg h = Jumătate q = Sfert
|| e = 8th s = 16th t = 32nd x = 64th
|| e = a 8-a s = a 16-a t = a 32-a x = a 64-a
|| Capital durations are dotted notes
|| Duratele de capital sunt note punctate
|| (equal to 1.5 times the duration value)
|| (egal cu 1,5 ori valoarea duratei)
|| #
|| #
_ || _ |*--*+ = MEASURE |4:--| = TIME
_ || _ |*--*+ = MĂSURA |4:--| = TIMP
\\_||_// |*--*+ REPEATS |4:--| SIGNATURES
\\_||_// |*--*+ REPETĂRI |4:--| SEMNATURILE
| [] | +----+ (#=Num Repeats) +----+
| [] | +----+ (#=Număr Repetări) +----+
/ () \ + = TIE ^ = TRIPLET > = BEND
/ () \ + = TIE ^ = TRIPLET > = BEND
\______/ H = HAMMER ON \ = SLIDE TO FRET R = Rest
\______/ H = CIOCANUL PORNIT \ = ALUNEȘTI PENTRU FRET R = Rest
P = PULL OFF \X = SLIDE TO NOWHERE ~ = Trill
P = PULL OFF \X = ALUNEȘTI PENTRU NICIUNDE ~ = Trill