Pockets Of My Jeans كلمات أغنية ترجمة عربية

Song Title: Pockets of my Jeans
عنوان الأغنية : جيوب جينزي
Intro:
مقدمة:
I saw you turn the other cheek and smile.
رأيتك تدير خدك الآخر وتبتسم.
I saw my father walk that lonely mile.
رأيت والدي يمشي ذلك الميل الوحيد.
I saw a girl with a guitar at the crack of dawn.
رأيت فتاة مع الغيتار عند بزوغ الفجر.
I saw a beggar sitting in the cold with just an old Nirvana T-Shirt on.
رأيت متسولًا يجلس في البرد مرتديًا قميص نيرفانا القديم.
I saw the flames of Jupiter reach across the sky.
رأيت لهيب كوكب المشتري يصل عبر السماء.
I saw a preacher selling expensive lies, and didnt bother to ask him why.
رأيت واعظًا يبيع أكاذيب باهظة الثمن، ولم أكلف نفسي عناء سؤاله عن السبب.
I saw four young men from nowhere change the world with yeah, yeah, yeah.
رأيت أربعة شبان من العدم يغيرون العالم بنعم، نعم، نعم.
I saw blood against the window of a florist shop somewhere.
رأيت دماء على نافذة محل لبيع الزهور في مكان ما.
There's so many things I saw today, I don't know what do or say,
هناك أشياء كثيرة رأيتها اليوم، لا أعرف ماذا أفعل أو أقول،
I'm scared of thinking what it means
أنا خائف من التفكير في ما يعنيه ذلك
I just thought you'd like to see them too, so I bought these pictures home to you
اعتقدت أنك ترغب في رؤيتها أيضًا، لذلك اشتريت لك هذه الصور في منزلك
Stuffed in the pockets of my jeans
محشوة في جيوب الجينز الخاص بي
Stuffed in the pockets of my jeans
محشوة في جيوب الجينز الخاص بي
Stuffed in the pockets of my jeans
محشوة في جيوب الجينز الخاص بي
I heard the winter's first and only snowflake fall.
سمعت تساقط ندفة الثلج الأولى والوحيدة في الشتاء.
I heard the sound of rustling skirts like Degas sketches in a mall
سمعت صوت حفيف التنانير مثل رسومات ديغا في مركز تجاري
I heard the whisper of the traffic in a hubcap down on second beach.
سمعت همس حركة المرور في إطار السيارة على الشاطئ الثاني.
I heard the crying of discarded kids, somewhere desperately out of reach.
سمعت بكاء الأطفال المهملين، في مكان بعيد المنال.
I heard the bells of freedom chime for black South Africa
سمعت أجراس الحرية تدق لجنوب أفريقيا السوداء
I heard Americans talk like Americans, pretending to be Americans,
سمعت أمريكيين يتحدثون مثل الأمريكيين، ويتظاهرون بأنهم أمريكيين،
everywhere, even in America
في كل مكان، حتى في أمريكا
Theres so many things I heard today, I don't know what to do or say.
هناك أشياء كثيرة سمعتها اليوم، ولا أعرف ماذا أفعل أو أقول.
I'm scared of thinking what it means
أنا خائف من التفكير في ما يعنيه ذلك
I just thought you'd like to hear them too, so I bought their soundtrack back
اعتقدت أنك ترغب في سماعهم أيضًا، لذلك قمت بشراء الموسيقى التصويرية الخاصة بهم
to you
لك
Stuffed in the pockets of my jeans
محشوة في جيوب الجينز الخاص بي
Stuffed in the pockets of my jeans
محشوة في جيوب الجينز الخاص بي
Stuffed in the pockets of my jeans
محشوة في جيوب الجينز الخاص بي
I know the end is coming, and it doesnt matter when.
أعلم أن النهاية قادمة، ولا يهم متى.
I know the end is a beginning, it happens ever now and then.
أعلم أن النهاية هي البداية، وهي تحدث بين الحين والآخر.
Worlds collide and tears explode.
تتصادم العوالم وتنفجر الدموع.
Our songs are S.O.S. percussion messages in Morse code
أغانينا هي S.O.S. رسائل قرع في مورس
I know the kids can hear me, there's nothing to explain
أعلم أن الأطفال يمكنهم سماعي، لا يوجد شيء يمكن تفسيره
I hear murmurs of disapproval, but they won't make me change my name again
أسمع همهمة الرفض، لكنهم لن يجعلوني أغير اسمي مرة أخرى
So whatever this is all about, I'll say it straight; I'll sing it out.
لذا مهما كان الأمر كله، سأقوله مباشرة؛ سوف أغنيها.
We don't need no one to tell us what it means
لا نحتاج إلى أحد ليخبرنا ماذا يعني ذلك
I'm sure you got some pictures too, with no one else to show them to
أنا متأكد من أنك حصلت على بعض الصور أيضًا، مع عدم وجود أي شخص آخر لتريها له
Stuffed in the pockets of your jeans
محشوة في جيوب الجينز الخاص بك
Stuffed in the pockets of your jeans
محشوة في جيوب الجينز الخاص بك
Stuffed in the pockets of our jeans
محشوة في جيوب الجينز لدينا