Pockets Of My Jeans Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Title: Pockets of my Jeans
Şarkı Adı: Jeans'imin Cepleri
Intro:
Giriş:
I saw you turn the other cheek and smile.
Diğer yanağını çevirip gülümsediğini gördüm.
I saw my father walk that lonely mile.
Babamın o yalnız kilometreyi yürüdüğünü gördüm.
I saw a girl with a guitar at the crack of dawn.
Şafak sökerken elinde gitar olan bir kız gördüm.
I saw a beggar sitting in the cold with just an old Nirvana T-Shirt on.
Soğukta, üzerinde sadece eski bir Nirvana tişörtüyle oturan bir dilenci gördüm.
I saw the flames of Jupiter reach across the sky.
Jüpiter'in alevlerinin gökyüzüne ulaştığını gördüm.
I saw a preacher selling expensive lies, and didnt bother to ask him why.
Pahalı yalanlar satan bir vaiz gördüm ve ona nedenini sorma zahmetine girmedim.
I saw four young men from nowhere change the world with yeah, yeah, yeah.
Hiçbir yerden dünyayı değiştiren dört genç adamın evet, evet, evet olduğunu gördüm.
I saw blood against the window of a florist shop somewhere.
Bir yerlerde bir çiçekçi dükkanının camında kan gördüm.
There's so many things I saw today, I don't know what do or say,
Bugün o kadar çok şey gördüm ki, ne yapacağımı ya da söyleyeceğimi bilmiyorum.
I'm scared of thinking what it means
Bunun ne anlama geldiğini düşünmekten korkuyorum
I just thought you'd like to see them too, so I bought these pictures home to you
Senin de onları görmek isteyebileceğini düşündüm, bu yüzden bu resimleri sana aldım.
Stuffed in the pockets of my jeans
Kot pantolonumun ceplerine tıkıldım
Stuffed in the pockets of my jeans
Kot pantolonumun ceplerine tıkıldım
Stuffed in the pockets of my jeans
Kot pantolonumun ceplerine tıkıldım
I heard the winter's first and only snowflake fall.
Kışın ilk ve tek kar tanesinin düşüşünü duydum.
I heard the sound of rustling skirts like Degas sketches in a mall
Bir alışveriş merkezinde Degas'nın çizimleri gibi hışırtılı eteklerin sesini duydum
I heard the whisper of the traffic in a hubcap down on second beach.
İkinci sahildeki jant kapağındaki trafiğin fısıltısını duydum.
I heard the crying of discarded kids, somewhere desperately out of reach.
Umutsuzca ulaşılamayacak bir yerde, atılmış çocukların ağlamasını duydum.
I heard the bells of freedom chime for black South Africa
Siyah Güney Afrika için özgürlük çanlarının çaldığını duydum
I heard Americans talk like Americans, pretending to be Americans,
Amerikalıların Amerikalılar gibi konuştuğunu, Amerikalı gibi davrandıklarını duydum.
everywhere, even in America
her yerde, hatta Amerika'da bile
Theres so many things I heard today, I don't know what to do or say.
Bugün o kadar çok şey duydum ki ne yapacağımı, ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
I'm scared of thinking what it means
Bunun ne anlama geldiğini düşünmekten korkuyorum
I just thought you'd like to hear them too, so I bought their soundtrack back
Senin de onları duymak isteyebileceğini düşündüm, o yüzden müziklerini geri aldım
to you
sana
Stuffed in the pockets of my jeans
Kot pantolonumun ceplerine tıkıldım
Stuffed in the pockets of my jeans
Kot pantolonumun ceplerine tıkıldım
Stuffed in the pockets of my jeans
Kot pantolonumun ceplerine tıkıldım
I know the end is coming, and it doesnt matter when.
Sonunun geldiğini biliyorum ve ne zaman olduğu önemli değil.
I know the end is a beginning, it happens ever now and then.
Sonun bir başlangıç ​​olduğunu biliyorum, ara sıra olur.
Worlds collide and tears explode.
Dünyalar çarpışıyor ve gözyaşları patlıyor.
Our songs are S.O.S. percussion messages in Morse code
Şarkılarımız S.O.S. Mors alfabesinde vurmalı mesajlar
I know the kids can hear me, there's nothing to explain
Çocukların beni duyabildiğini biliyorum, açıklanacak bir şey yok
I hear murmurs of disapproval, but they won't make me change my name again
Onaylamayan mırıltılar duyuyorum ama adımı tekrar değiştirmemi sağlamayacaklar
So whatever this is all about, I'll say it straight; I'll sing it out.
Yani bu neyle ilgiliyse, açıkça söyleyeceğim; Şarkıyı söyleyeceğim.
We don't need no one to tell us what it means
Kimsenin bize bunun ne anlama geldiğini söylemesine ihtiyacımız yok
I'm sure you got some pictures too, with no one else to show them to
Eminim senin de bazı fotoğrafların vardır ve onları gösterecek başka kimse yoktur.
Stuffed in the pockets of your jeans
Kot pantolonunun ceplerine doldurulmuş
Stuffed in the pockets of your jeans
Kot pantolonunun ceplerine doldurulmuş
Stuffed in the pockets of our jeans
Kot pantolonumuzun ceplerine tıkıldık