Family Night Testo Traduzione Italiana
La banda dei Woodbox - Serata in famiglia
The Woodbox Gang - Family Night testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Family Night
Serata in famiglia
Well it was family night up at the Johnson place
Beh, è stata una serata in famiglia a casa Johnson
Where they sit around the table and talk about their day
Dove si siedono attorno al tavolo e parlano della loro giornata
It's said to be a common activity
Si dice che sia un'attività comune
Among today's tight knit families
Tra le famiglie unite di oggi
Mr. Johnson turned to his eldest son
Il signor Johnson si rivolse al figlio maggiore
Curious to find out the work he'd done
Curioso di scoprire il lavoro che aveva svolto
And he was proud to tell his old man
Ed era orgoglioso di dirlo al suo vecchio
About his work as a salesman
Del suo lavoro di venditore
Son let me give you some fatherly advice
Figlio, lascia che ti dia un consiglio paterno
You gotta be careful around that anhydrous
Devi stare attento con quell'anidro
Well you're bound to make more than a brain surgeon
Beh, sei destinato a guadagnare più di un chirurgo del cervello
Selling crystal methamphetamines
Vendita di metanfetamine cristalline
Well it's family night everybody get together
Beh, è una serata in famiglia, tutti insieme
We're a family by god birds of a feather
Siamo una famiglia di Dio uccelli di una piuma
It's family night we'll make a joyful noise
È la serata in famiglia, faremo un rumore gioioso
Mommies and daddies girls and boys
Mamme e papà, ragazze e ragazzi
Mr. Johnson turned to his only daughter
Il signor Johnson si rivolse alla sua unica figlia
She turned to her alleged father
Si rivolse al suo presunto padre
Daughter how's the sixth grade treating you
Figlia, come ti tratta la prima media?
And tell me when is the baby due
E dimmi quando nascerà il bambino
Daddy it'll be coming out this fall
Papà, uscirà quest'autunno
I feed him good drugs and alcohol
Gli do da mangiare buone droghe e alcol
Little Johnny won't take me for a wife
Il piccolo Johnny non mi prenderà per moglie
?Cause he won't drop out though I'm pro-life
Perché non rinuncerà anche se io sono a favore della vita
Mr. Johnson turned to his other son
Il signor Johnson si rivolse all'altro figlio
Who wears black clothes and plays with guns
Chi indossa abiti neri e gioca con le pistole
He didn't want to talk to his dad
Non voleva parlare con suo padre
Till Mr. Johnson lit the last joint he had
Finché il signor Johnson non si è acceso l'ultimo spinello che ha avuto
Dad all the kids make fun of me
Papà, tutti i bambini mi prendono in giro
?Cause I ain't lost my virginity
Perché non ho perso la verginità
Son let me tell you after dinner
Figliolo, lascia che te lo dica dopo cena
Take twenty dollars over to the senior center
Porta venti dollari al centro anziani
Daddy where is mommy dearest
Papà, dov'è la mamma più cara?
Is she not here ?cause she doesn't love us
Non è qui perché non ci ama
No kids your momma's out working hard
Niente bambini, tua mamma è fuori a lavorare sodo
Selling lap dances at a frat boy bar
Vendere lap dance al bar di una confraternita
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
