Savage Weiner Dogs Versuri Traducere în Română

Savage Wiener Dogs
Câini sălbatici Wiener
A gang of savage wiener dogs terrorized Lester's home
O bandă de câini salbatici a terorizat casa lui Lester
He wanted them to go away and leave his cats alone
Voia să plece și să-și lase pisicile în pace
He could barely muster up the courage to go out and fetch his mail
Abia putea să-și facă curaj să iasă și să-și ia corespondența
If his cats weren't declawed they could whip those wiener dog tails
Dacă pisicile lui nu erau decupate, ar putea biciui cozile alea de câine
One day as Lester was watching the gang a plan entered his mind
Într-o zi, în timp ce Lester urmărea gașca, ia intrat în minte un plan
He thought he could turn his kitties into super strength felines
El a crezut că își poate transforma pisicuțele în feline super puternice
He could fashion for them Freddy Krueger gloves with razor nails
Le-ar putea modela mănuși Freddy Krueger cu unghii de ras
And with their mighty jaws and fearsome claws they could whip those wiener dog tails
Și cu fălcile lor puternice și cu ghearele lor înfricoșătoare, puteau biciui cozile acelea de câine
Lester went to his garage where his tools have hung for years
Lester s-a dus în garajul său, unde uneltele lui au atârnat ani de zile
He found a broken rake and a pair of rusty shears
A găsit o greblă spartă și o pereche de foarfece ruginite
He went to work with a hacksaw and a file for the lawnmower blade
S-a dus la lucru cu un ferăstrău și o pilă pentru lama de tuns iarba
His kitties watched and wondered at the awesome tools he made
Pisicuțele lui priveau și se mirau la instrumentele minunate pe care le făcea
First was spry young Fluffles he was eager for his wrath
Mai întâi a fost tânărul viguros Fluffles, care era dornic de mânia lui
Lester placed the gloves on Fluffles and Fluffles he took a bath
Lester a pus mănușile pe Fluffles și a făcut o baie
He licked his paw and wiped his ear the blood ran from his brain
Și-a lins laba și și-a șters urechea sângele curgea din creier
They all stood around the brave young soldier swearing his death wouldn't be in vain
Toți stăteau în preajma tânărului soldat curajos, jurând că moartea lui nu va fi în zadar
Next was Madam Meow she was a proud and noble snuggler
Următoarea a fost Madam Meow, ea era o mândră și nobilă ghemuită
Lester placed the gloves on both her feet she scratched a hole right in her jugular
Lester și-a pus mănușile pe ambele picioare și și-a zgâriat o gaură chiar în jugulară
They stood around the brave young soldiers who gave their lives to freedom from wieners
Ei au stat în preajma tinerilor soldați curajoși care și-au dat viața pentru a se elibera de wieners
There was one kitty left never was there a kitty meaner
A mai rămas o pisicuță, niciodată nu a existat o pisică mai răutăcioasă
His name was Jack the Bastard he never sat in Lester's Lap
Numele lui era Jack Bastardul, el nu a stat niciodată în poala lui Lester
He lived on the roof and barked at cars he was never known to nap
Locuia pe acoperiș și lătra la mașini în care nu se știa să doarmă
His eyes were green but they never blinked and they glowed in the dark
Ochii lui erau verzi, dar nu clipeau niciodată și străluceau în întuneric
Jack didn't seem all that concerned about wiener dogs in the yard
Jack nu părea atât de îngrijorat de câinii de sală din curte
First he looked at Madam Meow and he looked at foolish Fluffles
Mai întâi s-a uitat la Madam Meow și s-a uitat la prostul Fluffles
He looked at Lester and his tools Lester knew he was in trouble
Se uită la Lester și la uneltele lui Lester știa că avea probleme
He swished his tail and growled a little then he leaped like an old bullfrog
Și-a scuturat coada și a mârâit puțin, apoi a sărit ca o broască taur bătrână
He chased Lester into the yard where he surrendered to the gang of wiener dogs
L-a urmărit pe Lester în curte, unde s-a predat bandei de câini de sală
Then Jack walked out of the house carrying two cats all sliced up
Apoi Jack a ieșit din casă purtând două pisici tăiate în felii
The wiener dogs they bowed their heads and they cried like pups
Câinii de sală și-au plecat capetele și au plâns ca niște pui
Lester wanted to the thank old Jack for preventing his miserable doom
Lester a vrut să-i mulțumească bătrânului Jack pentru că i-a prevenit nenorocitul soar
But Jack he growled and ran to the roof and howled all night at the moon
Dar Jack a mârâit și a alergat pe acoperiș și a urlat toată noaptea la lună